TAKAO 599 MUSEUM

Les trésors du mont Takao

Le mont Takao abrite les plantes répandues dans la zone tempérée chaude et celles dans la zone tempérée froide qui se mêlent. De nombreuses espèces de plantes y poussent à l'état sauvage. Vous pouvez apprécier leurs différents aspects à chaque saison. Plus de 1 600 espèces de plantes ont été identifiées. Ce nombre correspond à celui d'espèces qui poussent à l'état sauvage dans toute la Grande-Bretagne. 60 et quelques espèces de plantes ont été découvertes pour la première fois au mont Takao, à commencer par Takao-sumire (Viola yezoensis f. discolor) et Takao-higotai (Saussurea sinuatoides).

Carpesium divaricatum
Carpesium divaricatum Compositae / Composées
Plante herbacée vivace (plante pouvant vivre plusieurs années) qui pousse à l'orée des forêts et au bord des chemins dans les régions montagneuses. Elle donne une fleur jaune, la tête tournée de côté, au bout d'une branche de la tige ramifiée dans le haut. Elle s'appelle «Gankubi-sô», herbe de gankubi (fourneau de pipe), parce que l'apparence de sa fleur ressemble à un fourneau d'une longue pipe japonaise (kiseru). Son inflorescence est un capitule qui est composé de nombreuses petites fleurs serrées et a 6 à 8 mm environ de diamètre. Elle n'a pas de fleurs ligulées qui sont appelées pétales en général autour des fleurs tubulaires et s'ouvrent à l'extérieur de la fleur. N'ayant que les fleurs tubulées (celles qui n'ont pas de pétales et sont serrées dans le centre), elle est discrète. 2 à 4 petites bractées (bractée est une feuille transformée, située à la base d'une fleur) entourent la tige juste au-dessous de la fleur. Les feuilles sont en forme d'ovale allongé, de 7 à 20 cm environ de long, et sont alternes sur la tige. La feuille a une dentelure peu profonde et irrégulière (dentelure est une découpure en forme de denture d'une scie au bord de la feuille). Ses deux faces sont couvertes de poils souples. Les feuilles radicales (celles qui naissent si près de la racine) se flétrissent dès la floraison. Après la floraison, elle donne beaucoup de graines longues de 3,5 mm environ.

●Floraison: mi-août à mi-octobre
●Taille: 25 à 100 cm environ
●Habitat: Sentiers nos. 1 à 6, Mont Inari, Jataki et Ura-Takao
※Cotation de Montagne Takao formule application
もっと見る 閉じる