TAKAO 599 MUSEUM

Les trésors du mont Takao

Le mont Takao abrite les plantes répandues dans la zone tempérée chaude et celles dans la zone tempérée froide qui se mêlent. De nombreuses espèces de plantes y poussent à l'état sauvage. Vous pouvez apprécier leurs différents aspects à chaque saison. Plus de 1 600 espèces de plantes ont été identifiées. Ce nombre correspond à celui d'espèces qui poussent à l'état sauvage dans toute la Grande-Bretagne. 60 et quelques espèces de plantes ont été découvertes pour la première fois au mont Takao, à commencer par Takao-sumire (Viola yezoensis f. discolor) et Takao-higotai (Saussurea sinuatoides).

Impatiens noli-tangere (Impatiente ne-me-touchez-pas)
Impatiens noli-tangere (Impatiente ne-me-touchez-pas) Balsaminaceae / Balsaminacées
Plante herbacée annuelle (plante qui fructifie et se flétrit dans un an après la germination) qui pousse dans les forêts humides comme le long des ravins et au bord de l'eau. Elle pend les pédoncules fins depuis les hampes florales (hampe florale est une tige qui porte les fleurs seules mais non pas de feuilles) à l'aisselle des feuilles et suspend 3 à 5 fleurs jaune pâle comme les chapeaux de lutin. La fleur ressemble à celle d'Impatiens textori, mais elle est jaune, à la différence de celle-ci. Elle se caractérise par le fait que ses éperons (éperon est une sorte de cornet derrière les pétales) sont courbes vers le bas et non pas en spirale. En plus, l'extrémité de sa feuille n'est pas pointue, contrairement à Impatiens textori, et la dentelure est moins fine et plus grande (dentelure est une découpure en forme de denture d'une scie au bord de la feuille) que celle-ci. La fleur est en forme de tube, de 3 à 4 cm de long, dont l'extrémité s'ouvre verticalement. L'intérieur de la corolle est maculé de rouge brunâtre. La feuille est en forme d' ovale allongé, de 4 à 8 cm de long et de 2 à 5 cm de large, et a une dentelure grosse. Les feuilles à petioles longs de 2 à 5 cm environ sont alternes sur la tige. Après la floraison, elle donne des fruits épais. Quand ils sont mûrs, ils éclatent par la moindre stimulation et projettent les graines.

●Floraison: fin juillet à mi-septembre
●Taille: 40 à 80 cm environ
●Habitat: Sentiers nos. 1 et 3 à 6, Jataki et Ura-Takao
※Cotation de Montagne Takao formule application
もっと見る 閉じる