Plante herbacée vivace (plante pouvant vivre plusieurs années) qui pousse dans les prairies un peu sèches ou au bord des chemins dans les campagnes et montagnes. Elle est couverte d'un duvet dans l'ensemble. Elle se propage en laissant pousser les stolons latéralement qui s'enracinent aux nœuds. Elle s'appelle «Hotaru-bukuro», sac à luciole. Il y a deux raisons possibles : l'une est parce que sa fleur évoque «Hotaru-bukuro», nom ancien de la lanterne; l'autre est parce que les enfants jouaient en mettant les lucioles dans ses fleurs. La fleur est en forme de cloche, de 4 à 5 cm environ de long. Elle est blanche, violette, rouge pâle, etc. Son extrémité est lobée légèrement en 5. Il y a des appendices cambrés entre les sépales (ceux qui composent un calice, un organe qui est une feuille transformée entourant la fleur). Elle peut se différencier de Campanula punctata var. hondoensis, très semblable, par le fait que celle-ci n'a pas d'appendices. La feuille caulinaire est en forme d'ovale allongé, de 5 à 8 cm de long, et a une dentelure irrégulière (dentelure est une découpure en forme de denture d'une scie au bord de la feuille). La feuille radicale (celle qui naît si près de la racine) est en forme de cœur et se flétrit au moment de la floraison.

●Floraison: mi-juin à fin juillet
●Taille: 30 à 80 cm environ
●Habitat: Sentiers nos. 1 et 5, Mont Inari, Jataki, Ura-Takao, Oku-Takao et Minami-Takao