TAKAO 599 MUSEUM

Les trésors du mont Takao

Le mont Takao abrite les plantes répandues dans la zone tempérée chaude et celles dans la zone tempérée froide qui se mêlent. De nombreuses espèces de plantes y poussent à l'état sauvage. Vous pouvez apprécier leurs différents aspects à chaque saison. Plus de 1 600 espèces de plantes ont été identifiées. Ce nombre correspond à celui d'espèces qui poussent à l'état sauvage dans toute la Grande-Bretagne. 60 et quelques espèces de plantes ont été découvertes pour la première fois au mont Takao, à commencer par Takao-sumire (Viola yezoensis f. discolor) et Takao-higotai (Saussurea sinuatoides).

Lamium purpureum
Lamium purpureum Labiatae / Labiacées
Plante herbacée bisannuelle (plante qui bourgeonne en automne, passe l'hiver et fleurit l'année suivante) d'origine européenne. C'est une espèce d'origine étrangère qui a été introduite au Japon dans le milieu de l'ère Meiji. Elle est commune aux environs de Tokyo. Au mont Takao, elle se trouve au bord des chemins près de zones habitées. La fleur tubulaire et bilabiée a 1 cm environ de long . Elle est semblable à Lamium album var. barbatum, mais plus petite que celle-ci. Les petites fleurs violet pâle se montrent entre les feuilles s'ouvrant dans le haut de la tige. La feuille est en forme d'œuf, de 1,5 à 3 cm environ de long. Elle a une dentelure émoussée (dentelure est une découpure en forme de denture d'une scie au bord de la feuille) et les nervures en forme de mailles sont distinctes sur la surface. Les feuilles bordeaux sont serrées dans le haut de la tige. Bien que ses fleurs soient petites, en formant souvent des colonies, elle colore ses alentours tout violet pâle. Elle forme parfois des colonies importantes dans les endroits inhabités avec le sol riche comme les rizières en jachère complète.

●Floraison: mars à mai
●Taille: 10 à 25 cm environ
●Habitat: Sentiers nos. 1, 3 et 5, Ura-Takao et Oku-Takao
※Cotation de Montagne Takao formule application
もっと見る 閉じる