TAKAO 599 MUSEUM

Los tesoros del Monte Takao

En el Monte Takao crecen una mezcla de plantas que pertenecen a la zona templada-cálida y fría-templada. Hay muchas especies de plantas que crecen en forma silvestre, y se puede disfrutar de las variedades durante el crecimiento en cada estación. Han sido identificadas más de 1600 especies de plantas, un número comparable al de las especies de plantas silvestres que crecen en todo Reino Unido. Hay muchas plantas que han sido descubiertas por primera vez en el Monte Takao, tales como "Takao-Sumire" (Violeta Takao) o "Takao-Higodai" (Sausurea S0inuatoides), entre las que ascenden hasta unas 60 especies.

Conandron ramondioides
Conandron ramondioides Gesneriaceae
Planta perenne (una planta que vive durante más de dos años) que crece en los lugares húmedos tal como en los terrenos rocosos a lo largo de los arroyos. Su característica distintiva es que da una o dos hojas grandes en la base. El nombre japonés Iwa-tabako (“iwa” significa “roca” y “tabako” "tabaco") fue dado porque la forma de la hoja se parece a la de Nicotiana tabacum. La flor mide aproximadamente de 1,5 a 2 cm de diámetro, en forma de estrella, y la base es tubular y corta. Es magenta claro con el centro blanco y manchas anaranjadas. Entre las hojas extiende bohordos (el bohordo: el tallo de flor sin hojas) y da dos o tres flores. La hoja mide aproximadamente de 10 a 30 cm de largo, oval, y tiene el margen irregularmente dentado (el margen dentado está formado por dientes acabados en pico con concavidades entre ellos). La textura es muy suave, y se puede notar fácilmente que tiene arrugas en el haz de la hoja como el tejido de crepé. Cuando llega el invierno, las hojas se redondean y envuelven los capullos para protegerlos del frío. Las hojas nuevas entre abril y junio son comestibles; se come como ensalada, adobo o tempura, fritura japonesa. Son un poco pegajosas y amargas.
※Aquí la palabra "lunares" se refiere a conjunto de puntos de color y la palabra "manchas" se refiere a conjunto de puntos de color con un tamaño más grande.

●Temporada desde alrededor de finales de julio hasta mediados de agosto
●Altura   aproximadamente de 10 a 30 cm
●Lugar  Sendero nº 6, Jyataki
※Cita de Montaña la Takao fórmula aplicación
もっと見る 閉じる