TAKAO 599 MUSEUM

Treasures of Mt. Takao

Plants

Mt Takao is located at the borderline of warm-temperature zone and cool-temperature zone and various plants from both zones grow. There are a lot of naturally grown plants and their visitors can enjoy seasonal flowers. Over 1,500 kinds of plants are confirmed which is relevant to the number of kinds naturally grow in England. Also, over 60 kinds of plants are first found in Mt. Takao such as Takao Sumire (V. yezoensis f. discolor) and Takao Higodai (Saussurea sinuatoides).

  • Arisaema limbatum Araceae
    Arisaema limbatum
    Arisaema limbatum Araceae
    Perennial herbs found on forest floor and at forest edges in low elevations. The edges of spathe extend outward resembling earlobe, hence the Japanese name Mimigata-tennnansho literally meaning ear-shaped plants in arisaema genus. Arisaema in Chinese is tennansho, thus people started to call the same in Japan. Arisaema urashima and arisaema serratum is also in the same genus of arisaema. The dark purple-brown spathe starts to grow before leaves starts to grow open. Is a dioecious flower, changes from male to female. Petioles are short during blooming season but grow longer after flowering. Leaves are seven to eleven but some are only two. The shape of leaves is oval with irregularly placed toothed margins. Have poisonous ingredients and cause mouth burn-like pain when eaten by mistake.

    ●Season  Early April to about Late April
    ●Height  about 30 to 70 cm
    ●Place  Trail 1 to 6, Mt. Inari, Jyataki, Iroha, Ura-Takao, Oku-Takao,Minami-Takao, Kita-Takao
  • Arisaema serratum Araceae
    Arisaema serratum
    Arisaema serratum Araceae
    Perennial herbs found in wet wood shades and grasslands from flatlands to mountains. Flower is inside of spathe that is the different form of bracts look like large tubular petals. The purple color with irregular patterns on spathe remind people of pit viper rising its head, hence the Japanese name Murasaki-mamushi-gusa literally meaning purple pit viper plants. Leaves are wavy edged and seven to fifteen grow from one petiole. The tip of spathe is about 7 to 12 cm long and curled to cover a tubular-shaped spathe. Plants with green spathe are called Kanto-mamushigusa (Arisaema serratum).

    ●Season  Early May to about Late May
    ●Height  about 30 cm to 1m
    ●Place  Kita-Takao
  • Carex morrowii Cyperaceae
    Carex morrowii
    Carex morrowii Cyperaceae
    Perennial evergreen herbs (grow for several years from their same root system) found on rocks and streamside in forests in mountains. The Japanese name Kansuge literally meaning plants in cold weather was named because it has dark green leaves even in winter. Sometimes grow in clumps. Radical leaves (leaves grow from the base of a stem) are 30 to 40 cm long and 1 cm width, shiny but rough texture and with sharply serrated margins. In spring, many flower stems grow among these leaves and bloom 4 cm long and dark brown male flowers on upper stem. Female flowers bloom on the bottom, stick-shaped and 2 to 3 cm long. Male flowers grow anther (organ to produce and store pollen) to release pollen.

    ●Season Early April to Early May
    ●Height about 20 to 40 cm
    ●Place Trail 1, Trail 3 to 6, Jyataki, Ura-Takao
  • Solidago virga-aurea var. asiatica (Golden Rod) Compositae
    Solidago virga-aurea var. asiatica (Golden Rod)
    Solidago virga-aurea var. asiatica (Golden Rod) Compositae
    Perennial herbs found in sunny forest edge and on roadside. Yellow flowers are appealing in mountainous grassland from late summer to autumn. Japanese name Akino-Kironso literally meaning autumn phedimus aizoon var. floribundus was named because flowers resemble the beautiful yellow flowers of phedimus aizoon var. floribundus in crassulaceae family. It is also called Awadachi-so literally meaning bubble plant because they bloom like forming bubbles. Flowers are flower heads, a special type of inflorescence, in which several flowers are grouped together to form a flower-like structure and about 1.2 to 1.4 cm in diameter. Have four to six rayed flowers surrounding tubular flower in the center. Leaves are about 4 to 9 cm with toothed margins. Leaves at the base of stems are egg-shaped and become elongated oval-shaped at upper stems. After flowering, bears cylindrical seeds with about 4 mm long hair and flown by the wind.

    ●Season  Late September to about Early November
    ●Height  about 30 to 80 cm
    ●Place  Trail 1, Trail 5, Mt. Inari, Ura-Takao, Oku-Takao, Minami-Takao
  • Carpesium macrocephalum Compositae
    Carpesium macrocephalum
    Carpesium macrocephalum Compositae
    Perennial herbs found in wet shady mountain and streamside. Blooms the largest flower in carpesium divaricatum attribute. Flowers are about 2.5 to 3.5 cm in diameter and flower heads with a plenty of small flowers. Involucral segment radiate surrounding flowers and looks like a small sunflowers. Stems have many branches with curly hair. Flower stalks right beneath flower heads are thick. Leaves at the base are about 30 to 40 cm long, oval-shaped with irregularly toothed margins. Have a pointed tip, soft and thin texture. Leaves at the middle are oval-shaped and it becomes smaller as they grow tall. After flowering, bear about 6 mm long cylinder-shaped seeds with pointed tip and have mucilage.

    ●Season  Mid-August to about Mid-October
    ●Height  about 60 cm to 1 m
    ●Place  Kita-Takao
  • Carpesium divaricatum Compositae
    Carpesium divaricatum
    Carpesium divaricatum Compositae
    Perennial herbs found in forest edge or on roadside. Bloom single yellow flower facing sideways on tips of branched stems. Japanese name Gankubi-so literally meaning bowls of tabacco pipe plant was named because its appearance resembles the bowl of tabacco pipes. Flowers are flower heads and about 6 to 8 cm in diameter. Bloom cylindrical flowers without ray flowers so they do not look appealing. Two to four bracts below flowers surround stems. Leaves are about 7 to 20 cm long, oval-shaped with toothed margins, alternate and hairy on both sides. Radical leaves die during blooming seasons. After flowering, bear a plenty of about 3.5 mm long seeds.

    ●Season  Mid-August to about Mid-October
    ●Height  about 25 cm to 1 m
    ●Place  Trail 1 to 6, Mt. Inari, Jyataki, Ura-Takao
  • Senecio nikoensis Compositae
    Senecio nikoensis
    Senecio nikoensis Compositae
    Perennial herbs found in wet forest, often along streamside as Japanese name Sawa-giku literally meaning streamside chrysanthemum states. Tall with bright yellow flowers so they are appealing. Flowers are 1 cm in diameter and boom a plenty of them at the end of branches. Seven to thirteen ray flowers and have many tubular flowers. Leaves are alternate, about 3 to 9 cm long and distinctly lobed and feather-like shaped. Radical leaves die during blooming season. After flowering, bears about 1.5 mm long seeds with hairs and flown by the wind. It is also called as Boro-gikku literally meaning waste chrysanthemum because hair resembles cotton waste.

    ●Season  Early June to about Mid-July
    ●Height  about 50 cm to 1 m
    ●Place  Trail 3, Trail 6, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Cirsium oligophyllum Compositae
    Cirsium oligophyllum
    Cirsium oligophyllum Compositae
    Perennial herbs found on sunny hills, grassland and forest edge. Flowers are about 4 cm in diameter flower heads, facing up and red-purple. Bloom two to three flowers at the tips of long upright stems. Involucre surrounding flowers are like flower buds, tubular, dropping bell-shaped and about 1.5 to 2 cm long. Resemble cirsium japonicum bloom in spring, but their involucre is not mucilage and recurved like aculeus. Radical leaves remain during blooming season, sparsely grow, about 30 cm long and distinctly lobed. Leave veins are red-purple. After flowering, bear hairy seeds.

    ●Season  August to about Mid-October
    ●Height  about 50 cm to 1 m
    ●Place  Trail 2, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Adenocaulon himalaicum Compositae
    Adenocaulon himalaicum
    Adenocaulon himalaicum Compositae
    Perennial herbs found on wet streamside, roadside and in forest edge. Japanese name Nobuki literally meaning wild Japanese butterbur was named because leaves resemble Japanese butterbur. Leaves tip are more pointed than Japanese butterbur with shallow wings on its leave stalks. Leaves are about 10 to 20 cm triangular kidney-shaped have white hairs on reverse side. Upright stems branches out at tips and bloom many flowers. Flowers are white, about about 7 to 11 male flowers surrounding female flowers in the center. Fruits after flowering are green bar-shaped and about about 6 to 7 mm long. Seeds have dark purplish hair with mucilage and are carried by sticking themselves to animals or clothes of human being. Sprouts are edible.

    ●Season  Late August to about Late October
    ●Height  about 50 to 80 cm
    ●Place  Trail 4, Trail 6, Ura-Takao
  • Syneilesis palmate (Shredded Umbrella Plant) Compositae
    Syneilesis palmate (Shredded Umbrella Plant)
    Syneilesis palmate (Shredded Umbrella Plant) Compositae
    Perennial herbs found on hills and in mountain forests. Japanese name Yaburegasa literally meaning shredded umbrella plants was named because its young leaves sprouted from the ground around mid-April resemble half-open shredded umbrella. At first, an upright flower stalk grows from one radical leaf and blooms about 1 cm in diameter flower. Flowers are flower heads and white or pale red. Bloom seven to thirteen five-lobed tubular flowers and protruding stamens are appealing. Leaves are round-shaped, about 35 to 50 cm in diameter and distinctly lobed like the palm with long stalks. Young leaves have cotton hair and it disappear as it grows. Young leaves are edible, boiled leaves can be marinated, vinegared or used for soup, and fresh leaves for deep fried tempura.

    ●Season  Late June to about Mid-October
    ●Height  about 50 cm to 1 m
    ●Place  Trail 1, Trail 3 to 5, Ura-Takao, Kita-Takao
  • Kalimeris pinnatifida Compositae
    Kalimeris pinnatifida
    Kalimeris pinnatifida Compositae
    Perennial herbs found in sunny grassland or on roadside. Tends to cluster by extending rhizomes. Is a kind of wild chrysanthemum and Japanese name Yuga-giku literally meaning yuzu scented chrysanthemum was named because leaves scented slightly like yuzu, however it does not smell like that at all so its actual origin is yet unknown. Flowers are about 2.5 cm in diameter, flower heads, white or pale purple ray flowers surrounding yellow tubular flower. Upper stems branch out and bloom some flowers at its tip. Leaves are about 7 to 8 cm long, egg-like elongated oval-shaped and pinnately lobed. Resemble kalimeris pseudoyomena in the same attribute but kalimelis pinnatifida has feather-lobed leaves and grows multiple branches.

    ●Season  July to about October
    ●Height  about 40 cm to 1.5 m
    ●Place  Ura-Takao, Oku-Takao
  • Adenophora divaricata Campanulaceae
    Adenophora divaricata
    Adenophora divaricata Campanulaceae
    Perennial herbs found in dry forest edge and grassland. Japanese name Fukushima-shajin literally meaning Fukushima prefecture herbal plant was named because it was first found in Fukushima prefecture. Flowers are tubular dropping bell-shaped and about about 2 cm long. Flower stalks randomly grow from tips of stems and bloom light purple flowers drooping down from the stalks. Five lobed flowers open like a bell. Flowers resemble adenophora triphylla in the same family. The difference is the calyx, thin needle-like shape for adenophora triphylla, and this flower’s ones are rather wide. Leaves are long oval-shaped, about 5 to 8 cm long and in whorls of three or four. Leaves are large at the base and become smaller as they grow tall. Both sides of the leaves have soft hair and longer on the reverse side. After flowering, bear fruits when ripe.

    ●Season  Mid-August to about Early September
    ●Height  about 60 cm to 1 m
    ●Place  Ura-Takao
  • Campanula punctata ( Spotted Bellflower) Campanulaceae
    Campanula punctata  ( Spotted Bellflower)
    Campanula punctata ( Spotted Bellflower) Campanulaceae
    Perennial herbs found in dry mountainous grassland or on roadside. Have hair on its full body and grow with a prostrate stem from each node. Japanese name Hotaru-Bukuro literally meaning firefly’s bag because flowers are paper lantern-shaped and children played fireflies inside of the flowers. Flowers are about about 4 to 5 cm long, tubular and dropping bell-shaped, and white, purple and light red. Five-lobed petals are with recurved appendages between calyx. Similar flowers, campanula punctata lam. var. hondoensis (kitam.) ohwi are without these appendages. Leaves are about 5 to 7 cm long, oval-shaped with pointed tip and toothed margins. Radical leaves are heart-shaped and die when blooming season start.

    ●Season  Mid-June to about Late July
    ●Height  about 30 to 80 cm
    ●Place  Trail 1, Trail 5, Mt. Inari, Jyataki, Ura-Takao, Oku-Takao,
    Minami-Takao
  • Gynostemma pentaphyllum (Five-leaf Ginseng) Cucurbitaceae
    Gynostemma pentaphyllum (Five-leaf Ginseng)
    Gynostemma pentaphyllum (Five-leaf Ginseng) Cucurbitaceae
    Perennial vines found in mountainous forest edge. Have stems that trail around ground and then twine adjacent plants. It is named after Amacha (Sweet tea, a kind of hydrangea) served at flower festival to celebrate the birthday of Buddha because leaves have slightly sweet taste. Leaves and stems are brewed as gynostemma pentaphyllum tea. Flowers are star-shaped, about 5 mm in diameter, light green, dioecious and bloom randomly from the axils of leaves. Five leaves are like bird feet and alternate. In autumn, bear fully moistened fruits and about 7 mm in diameter. Fruits have a ring-like line and greenish black when ripe. Vines are edible, stir-fry or deep fry.

    ●Season  August to about September
    ●Height  Vine
    ●Place  Ura-Takao
  • Patrinia villosa Valerianaceae
    Patrinia villosa
    Patrinia villosa Valerianaceae
    Perennial herbs found on sunny hills and fields. Are runner plants and produce numerous runners to reproduce new plants. Japanese name, Otokoeshi literally meaning masculine flower is named to differentiate them from Ominaeshi (patrinia scabiosifolia) literally meaning feminine flower with yellow flowers because Otokoeshi’s stems and leaves are large and looks strong and tough masculine image even though its flowers are white and simple. Flowers are about 4 mm in diameter and bloom on the tip of branches. Leaves are oval-shape and about 3 to 15 cm long and stem leaves are pinnately parted. Stems at the base have rough white hair. After flowering, bears oval and about 3 mm long fruits. Fruits has round-shaped wings and can be flown by the wind when ripe. Roots are used as Chinese medicine for its anti-inflammatory effects.

    ●Season  August to about October
    ●Height  about 60 cm to 1 m
    ●Place  Trail 3, Minami-Takao
  • Phryma leptostahya var. asiatica Phrymaceae
    Phryma leptostahya var. asiatica
    Phryma leptostahya var. asiatica Phrymaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in forests and shrubs on hills and low elevations. The entire plant is poisonous and paper dipped in water roots are boiled was used to catch flies, hence the Japanese name Haedoku-so. Thin flower stems (stems for flowers without leaves) grow from tips of stem and bloom in flower spikes. Flowers are 5 to 6 mm, light reddish white. Tip of lips are open like lips and lower petals shallowly split in three. Have four stamens and two of them are large. Buds grow upright, flowers bloom facing side and fruits face downward. Leaves are 7 to 10 cm long, 4 to 7 cm width, egg-shaped to oval shaped with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw) and opposite. Seeds are covered by bracts with prickles and carried by sticking itself to animals or cloths.

    ●Season  Mid July to about Mid August
    ●Height  about 30 to 70 cm
    ●Place  Trail 1 to 6, Mt. Inari, Jyataki, Ura-Takao
  • Galium kinuta Rubiaceae
    Galium kinuta
    Galium kinuta Rubiaceae
    Perennials herbs found on mountain slopes and in woods. Is known for its small cute flowers bloom in summer. Japanese name “Kinuta-So” was named because round shaped nuts resemble Kinuta (a fulling block used to beat the fibers to make the cloth thicker and/or softer). Flowers are white cross-shaped and about 2 to 3 mm in diameter. Stems are square cross sectional and grow upright and have three or four flower stalks grow multiple branches from the tip. Leaves are narrowly oval-shaped with pointed tip, leathery, about 2 to 8 cm long and about 0.8 to 2.5 cm wide with three principal veins. Leaves are in whorls of four, radiating from a single stem.

    ●Season  July to about September
    ●Height  about 30 to 50 cm
    ●Place  Oku-Takao
  • Paederia scandens var.mairei (Skunk Vine) Rubiaceae
    Paederia scandens var.mairei (Skunk Vine)
    Paederia scandens var.mairei (Skunk Vine) Rubiaceae
    Perennial vine found in sunny woodland, grassland and on riverbank. Vein twines around adjacent plants from a woody rootstock. It was named because of their distinct odor when kneading leaves or stems, or crushing fruits. Flowers are dropping tubular, bell-shaped and 1 cm long. Flower stalks are randomly borne from the axils of leaves. Contrary to the image from its name, bloom cute white flowers with magenta center. It also has Japanese name Saotome-Kazura literally meaning straw hat that rice planting young women wear. Leaves are heart-shaped with pointed tip and stipules on leafstalks are triangle-shaped like scales. Bears shiny brownish yellow fruits after flowering with two seeds inside and have long been used as folk remedy for curing frostbite and chapped skin.

    ●Season  August to about September
    ●Height  Vine
    ●Places  Trail 1, Trail 4、Ura-Takao, Oku-Takao
  • Dicliptera japonica Acanthaceae
    Dicliptera japonica
    Dicliptera japonica Acanthaceae
    Perennial herbs found in shady streamside in mountainous land and forest edge. Two lip-shaped petals are very unique and protruding stamens and pistils look like a tongue. About 5 to 15 mm long flower stalks grow from the tip of stems or axils of leaves and bloom flowers between two bracts like placing palms together. Flowers are red-purple, about 3 cm long, upper petals are slim with curled tip and lower petals are round and big. Have deep red-purple dots in inner side of petals. Leaves are about 5 to 8 cm egg-like elongated oval-shaped and opposite. Japanese name Haguroso literally meaning leaf black plants was named after dark green colored leaves. After flowering, bear about 9 to 12 mm long fruits.

    ●Season  Mid-August to about Early October
    ●Height  about 20 to 40 cm
    ●Place  Trail 1 to 4, Trail 6, Jyataki, Ura-Takao
  • Conandron ramondioides Gesneriaceae
    Conandron ramondioides
    Conandron ramondioides Gesneriaceae
    Perennials herbs found on wet streamside rocks. One or Two large leaves appear at the base of the plants and Japanese name Iwa-Tabako literally meaning rocks tabacco was named because the shape of leaves resemble tabacco leaves. Flowers are star-shaped about 1.5 to 2 cm in diameter with corolla tube. Bloom light purple flowers and white center with orange mottling. Flower stalks grow between leaves and bloom two or three flowers. Leaves are about 10 to 30 cm egg-like oval-shaped with irregularly toothed margins. Soft and crape like wrinkles on surface of leaves. In winter, leaves wrap fruits to protect them from cold weather. Young leaves from April to about June are edible, boiled or deep fried or even fresh and have slight sticky and bitter taste.

    ●Season  Late July to about Mid-August
    ●Height  about 10 to 30 cm
    ●Places  Trail 6, Jyataki
  • Phacellanthus tubiflorus Orobanchaceae
    Phacellanthus tubiflorus
    Phacellanthus tubiflorus Orobanchaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found around roots of trees. Does not have chlorophyl and leaves because they receive nutrients and grow. Found in wet area including tree shades near some trees in fagaceae family and hydrangea. In Mt. Takao, often found around the root of hydrangea involucrate. It was first found in Mt. Kiyosumi in Chiba prefecture, hence the Japanese name Kiyosumi-utsubo literally meaning plants in orobanchaceae family found in Kiyosumi prefecture. Some stems grow together from the ground and have five to 10 fleshy flowers in clusters. Buds are covered with scale-like leaves, creating spherical shape. Flowers are tubular, 2 to 3 cm, white at first and turns to yellow. Tips are lobed in tow and four stamens are from the center of flowers. After flowering, bear 0..5 to 1..5 cm in diameter white spherical fruits.

    ●Season  Mid June to about Mid July
    ●Height  about 5 to 10 cm
    ●Place  Trail 3, Trail 6
  • Mimulus nepalensis var.japonica Scrophulariaceae
    Mimulus nepalensis var.japonica
    Mimulus nepalensis var.japonica Scrophulariaceae
    Perennial herbs found along forest roads where spring water well. Stems are soft and grow multiple branches. Japanese name Mizo-houzuki literally meaning vallecula ground cherries was named because they grow on wet vallecula and its fruits resemble ground cherries in solanaceae family. Flowers are about 1 to 2 cm in diameter and yellow. Bloom trumpet-shaped tubular flowers from the axils of leaves at tips of stems. Five lobed petals with round edge, red-brownish dotted in the center and two hair-like protrusions. Calyxes are also tubular and lobed in five. Leaves are about 2 to 4 cm long and egg-like oval-shaped with roughly toothed margins. After flowering, bear elongated oval-shaped fruits covered by about 5 protruded calyxes.

    ●Season  Early June to about Late July
    ●Height  about 10 to 30 cm
    ●Place  Trail 3, Trail 6, Jyataki, Ura-Takao
  • Clinopodium micranthum Labiatae
    Clinopodium micranthum
    Clinopodium micranthum Labiatae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found under tree shades and at forest edges in mountains. Short hair facing downward grow densely on stems. Flowers are 5 to 6 mm long, tubular shaped with lip-like tips. Bloom many light reddish white flowers create cylindrical flower spike. Calyx covering petals have long white hair. Leaves are egg-shaped to shallow egg-shaped, 2 to 3 cm, tips are pointed with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Texture is thin and hair on both sides. Have distinct leaf glands producing nectar that attracts ants to protect the plants from pests. The Japanese name Inu-tobana was named because it resembles clinopodium gracile (Toubana in Japanese) in the same family but inu (not the same in Japanese) was added to describe it is different from clinopodium gracile.

    ●Season Late July to about Mid September
    ●Height  about 20 to 50 cm
    ●Place  Trail 1 to 3, Trail 5 to 6, Jyataki, Ura-Takao, Kita-Takao
  • Prunella vulgaris ssp. asiatica Labiatae
    Prunella vulgaris ssp. asiatica
    Prunella vulgaris ssp. asiatica Labiatae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in sunny grasslands and on roadside. Have white hair on the entire body and grow by extending runners (branches grow along the ground). Have 3 to 8 cm long tubular and many flowers create cylindrical shaped flower spike and bloom blue-purple flowers. Flowers are 1..5 to 2 cm long, upper petals nodding, lower petal lobed in three and center petal with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Calyx is pinnate in five with pointed tip. Leaves are 2 to 5 cm elongated oval-shaped. The Japanese name Utsubo-gusa literally meaning arrow case plant was named because the flower of shape resembles elongated arrow case called utsubo in Japanese. It is also called as Kako-so literally meaning plant die off in summer because brown dead flower remains upright. Dried flower is roasted and used to curative medicine for diuretic effects.

    ●Season  Mid June to about Early August
    ●Height  about 20 to 30 cm
    ●Place  Trail 5, Oku-Takao, Minami-Takao
  • Salvia nipponica Labiatae
    Salvia nipponica
    Salvia nipponica Labiatae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found under tree shades and streamside in mountains. The Japanese name Kibana-aki-kiri literally meaning yellow flower autumn empress tree was named because it blooms flower in autumn resembling the flower of empress tree. There are many flowers resembles flowers of empress trees but this plant have yellow flower. Leaves are hastate shaped like a spearhead with flaring pointed lobes at the base. Length is 5 to 10 cm with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Flowers are 2..5 to 3..5 cm and bloom many flowers in tiers create 10 to 20 cm long flower spikes. The upper petal straight up and lower petal lobed in three and pistil protrude long from the center of petals because this makes it easier to put pollen to the back of insects come for nectar. When insects stick their head in the flower, anther with pollen tilt downward.

    ●Season  Early September to about Mid October
    ●Height  about 20 to 40 cm
    ●Place  Trail 4, Oku-Takao
  • Clinopodium chinense var. parviforum Labiatae
    Clinopodium chinense var. parviforum
    Clinopodium chinense var. parviforum Labiatae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in sunny grasslands and on roadside in mountains. Stems are square cross-sectional and grow upright with hair facing downward. Flowers bloom covering at the tips of stems or petioles of leaves resembling wheels, hence the Japanese name Kuruma-bana literally meaning wheel flower. Flowers are 0.8 to 1 cm long, bright red-purple and lower petals are larger than the upper ones. Lower petal is lobed in three and has red spots in the center of flowers. Calyx is red-purple with hair. Leaves are 3 to 7 cm long, 1..5 to 4 cm width, elongated egg-shaped and opposite. Have hair along the leaf veins on the back of leaves toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Have 1 cm long petioles.

    ●Season  Late July to about Mid September
    ●Height  about 20 to 80 cm
    ●Place  Ura-Takao, Oku-Takao, Kita-Takao
  • Chelonopsis moschata Labiatae
    Chelonopsis moschata
    Chelonopsis moschata Labiatae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in wet area including forest edges in mountains. Have wonderful scent when shaking leaves or stems that is like the scent of musk, hence the Japanese name Jyako-so literally meaning musk plant. Flowers are 3..5 to 4 cm tubular and lip shaped at tips. The upper petal is short and the lower petal lobed in three and the center one is large. One to three flowers grow from petioles and bloom as if it is hiding from leaves. Color is red-purple to light red-purple. Leaves are 10 to 20 cm long, 3 to 10 cm width, elongated oval-shaped with pointed tip with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Petioles are about 1 cm long and grow opposite. After flowering, produce four mericaps (fruits split into some parts).

    ●Season  Mid August to about Mid September
    ●Height  about 60 cm to 1 m
    ●Place  Trail 6, Ura-Takao
  • Metaplexis japonica (Rough Potato) Asclepiadaceae
    Metaplexis japonica (Rough Potato)
    Metaplexis japonica (Rough Potato) Asclepiadaceae
    Perennial vines found in sunny grassland and forest edge. Prefer dry environment and grow by extending rhizomes. Twine adjacent plants but does not grow that tall. Flowers are star-shaped, about 1 cm in diameter and have curled edge petals. The actual color is light purple but with hairy white center, the entire flowers look white. Flower stalks grow from the axils of leaves and bloom several flowers. Leaves are long heart-shaped with pointed tip, about 5 to 10 cm long and the reverse side is whitish green. Have white juice when folding leaves or stems. In autumn, bear elongated potato-like fruits, about 10 cm long and about 2 cm wide and split open vertically when ripe. Seeds with silk-like long strings are flown by the wind.

    ●Season  about August
    ●Height  Vine
    ●Place  Trail 1, Trail 6, Mt. Inari, Jyataki, Ura-Takao, Minami-Takao
  • Marsdenia tomentosa Asclepiadaceae
    Marsdenia tomentosa
    Marsdenia tomentosa Asclepiadaceae
    Perennials vines found in forests throughout Mt. Takao and also known as food plants for parantica sita, a beautiful butterfly. Japanese name Kijyo-Ran literally meaning female devil orchid was named because seeds with white long hair that pop when ripe resembling female devil swinging white hair. Flowers are tubular and bell-shaped, about 4 mm long, light yellowish white and many radiate from leaves. Leaves are almost round-shaped with pointed tip, about 7 to 12 cm in diameter and shiny surface. Stems are thick and green but woody at the base and twine adjacent plants. Fruits are green, oval-shaped and about 13 to 15 cm long. Ripe on the following autumn, split open vertically and seeds are flown by the wind.

    ●Season  August to about September
    ●Height  Vine
    ●Place  Trail 1 to 6, Mt. Inari, Jyataki, Ura-Takao, Kita-Takao
  • Cynanchum sublanceolatum var.macranthum Asclepiadaceae
    Cynanchum sublanceolatum var.macranthum
    Cynanchum sublanceolatum var.macranthum Asclepiadaceae
    Perennial vines found in sunny grassland and on riverbank. Stems grow long and twine adjacent plants. Japanese name, Kobano-kamome-zuru literally meaning small leaf gull vine was named because opposite leaves resemble wings of gulls. Flowers are star-shaped, about 6 to 8 mm in diameter and blooms several flowers randomly on flower stalks grow from the axils of leaves. Tips of flowers are mostly twisted and dark purple like asteroids in the ocean. Leaves are elongated oval-shaped, about 4 to 5 cm long with pointed tip and have short leave stalks. After flowering, bear elongated fruits, about 5 to 7 cm long, about 7mm wide with pointed tip. Split open when ripe and release seeds with white cotton-like hair.

    ●Season  July to about September
    ●Height  Vine
    ●Place  Trail 4, Oku-Takao
  • Tripterospermum japonicum Gentianaceae
    Tripterospermum japonicum
    Tripterospermum japonicum Gentianaceae
    Perennial herbs vines (grow for several years from their same root system) found under trees on hills in mountains. Purplish vines trail on ground and sometime grow twine adjacent plants and become 40 to 80 cm long. Bloom one trumpet-like 2..5 to 3 cm long flower at the base of leaves and normally light purple, but the ones in Mt. Takao are whitish flowers. Tips of petals are lobed in five and give stamens surround a pistil. Leaves are 3 to 5 cm long, elongated egg-shaped and opposite. Have three veins on surface of leaves and purplish on the back. After flowering, bear oval-shaped fruis at the tips of dead flowers. Style of pistil remains and ripen to red-purple.

    ●Season Early September to about Early October
    ●Height  Vines
    ●Place Trail 6, Mt. Inari, Oku-Takao
  • Lysimachia clethroides(Gooseneck Loosestrife) Primulaceae
    Lysimachia clethroides(Gooseneck Loosestrife)
    Lysimachia clethroides(Gooseneck Loosestrife) Primulaceae
    Perennial herbs found in sunny grassland on hills. Grows by extending rhizomes. Stems grow upright without branches. Entire plants have irregularly short white hairs and more reddish at the base. Flowers are 1 cm in diameter, star-shaped, white and blooms with about 10 to 30 cm long trusses of flowers. Japanese name Oka-toranoo literally meaning hills and tigers’ tails was named because its trusses resemble the tails of tigers and they grow on hills. Flowers bloom from the bottom and the tips drop to the same direction. Leaves are about 6 to 13 cm long, elongated oval-shape with pointed tip, short hair on both sides and alternate. After flowering, bear fruits and dropping stems become upright.

    ●Season  Mid-June to about Mid-July
    ●Height  about 60 cm to 1 m
    ●Place  Trail 5, Mt. Inari, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Pyrola japonica(Shinleaf) Pyrolaceae
    Pyrola japonica(Shinleaf)
    Pyrola japonica(Shinleaf) Pyrolaceae
    Perennials evergreen herbs found in bright woodland. Japanese name, Ichiyaku-So literally meaning one medicinal plant was named because they offer great effects as treatment herbs. Dried entire plants are used to cure beriberi and the extracts from its leaves are used to stop bleeding. At the tip of long upright stems, bloom three to ten drooping white flowers, about 1.2 to 1.5 cm long and resemble ume (Japanese apricot) flowers. Have five petals, curved pistils protrude and the tips of stamens have holes to release pollen. Leaves are about 3 to 6 cm long, about 2 to 4 wide, oval-shaped and mostly basal. Leave veins have lighter color and netlike appearance. Leaves are leathery with toothed margins. After flowering, remained pistils bear fruits in capsule and open when they are ripe.

    ●Season  Early June to about Early July
    ●Height  about 15 to 20 cm
    ●Place  Trail 3, Oku-Takao
  • Chimaphila japonica Pyrolaceae
    Chimaphila japonica
    Chimaphila japonica Pyrolaceae
    Perennials evergreen herbs found on dry hills and in woods. Japanese name Ume-Kasa-So literally meaning ume (Japanese apricot) umbrella plant was named because flowers resemble ume (Japanese apricot) and drooping flowers are like umbrellas. Flowers are about 1 cm in diameter and have 5 white petals with light red center. Normally bloom one flower per stem but sometimes two. Five elongated calyx are under each petals. Leaves are about 2 to 3.5 cm long, oval-shaped with pointed tip and have white mottling along veins. Leathery and shiny leaves with toothed margins and normally two or three leaves alternate. After flowering, bear flattened round-shaped fruits at the tips of stems and open when they are ripe.

    ●Season  Early June to about Early July
    ●Height  about 10 to 15 cm
    ●Place  Trail 5
  • Spuriopimpinella calycina Umbelliferae
    Spuriopimpinella calycina
    Spuriopimpinella calycina Umbelliferae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in forests in mountains. The Japanese name Kano-tume-so literally meaning nail of deer plant was named because the root of this plant resembles nail of deer. This is also called as Dake-zeri literally meaning Japanese parsley in mountains. Grow upright thin stems with many branches and bloom one flower about 3 to 5 in diameter each branch. Have five petals curled inward and stamen protrudes long. Leaves are 3 to 14 cm long and biternate compound leaf, a leaf with three leaflets sub divided into three different sections on one long petiole. These three leaves are alternate on petiole. The shape of leaves is elongated egg-shaped with pointed tip and toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Have hair along leaf veins.

    ●Season  Early September to about Mid October
    ●Height  about 50 cm to 1 m
    ●Place  Oku-Takao
  • Panax japonicus (Japanese Ginseng) Araliaceae
    Panax japonicus (Japanese Ginseng)
    Panax japonicus (Japanese Ginseng) Araliaceae
    Perennial herbs found in hilly grassland and woods. A part of ginseng family and Japanese name Tochiba-Ninjin literally meaning Tochinoki (aesculus turbinata) ginseng) is named because leaves resemble Tochinoki (Aesculus turbinata). Also called as Chikusetsu Ninjin literally meaning bamboo nodes ginseng because rhizomes are thick with distinct nodes resembling bamboo. Rhizomes are used as medicine for coughing, sputum and stomachaches. Flowers are about 3 mm in diameter and light green. On the tip of long flower stalks, flowers are densely arranged in umbels. Have five palmate leaves and whorls in three or five on the tip of long leave stem. Soft texture leaves with irregularly toothed margins. After flowering, bears a red fruit per flower, one about 5 to 7 mm in diameter and sometimes with a black top.

    ●Season  Mid-June to about Mid-July
    ●Height  about 50 to 80 cm
    ●Place  Trail 5, Kita-Takao
  • Impatiens noli-tangere Balsaminaceae
    Impatiens noli-tangere
    Impatiens noli-tangere Balsaminaceae
    Annual herbs found in wet areas near streams and waterside in mountains. Thin inflorescence (flower stems without leaves) are dropping and bloom three to five light yellow flowers like triangular hat-shaped. Flowers are like the yellow version of impatiens textori but the spur of this plant curls down not in spiral shape. Tips of leaves are not pointed and less toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Flowers are 3 to 4 cm long and tubular shaped and tips open like lips. Petals have red-brown spots in the center of flowers. Leaves are 4 to 8 cm long, 2 to 5 cm width elongated oval-shaped with toothed margins and alternate on 2 to 5 cm petioles. After flowering, bear fleshy fruits and pop seeds at a touch when ripen.

    ●Season  Late July to about Mid September
    ●Height  about 40 to 80 cm
    ●Place  Trail 1, Trail 3 to 6, Jyataki, Ura-Takao
  • Impatiens textori Balsaminaceae
    Impatiens textori
    Impatiens textori Balsaminaceae
    Annual herbs found in wet roadside near streams and waterside. Peduncles grow from petioles and bloom several red-purple flowers. The Japanese name Tsurifune-so was named after the dropping bell-like flowers resembling flower pod called tsurifune. Flowers are 3 to 4 cm and tips of petals open vertically. Have three petals and calyx and one of calyx are large sac-shaped and have spur (pouch like part on the back of petals) curled on the back. Leaves are 5 to 13 cm long, 2 to 6 cm width diamond shaped andand rhomboid oval shaped with long petioles, pointed tips with fine toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). Stems are reddish and have thick nodes. After flowering, bear 1 to 2 cm long fruits and pop seeds at a touch when ripen.

    ●Season  Early September to about Mid October
    ●Height  about 40 to 80 cm
    ●Place  Trail 1, Trail 4, Trail 6, Ura-Takao, Oku-Takao, Minami-Takao
  • Euphorbia pekinensis Euphorbiaceae
    Euphorbia pekinensis
    Euphorbia pekinensis Euphorbiaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in sunny grasslands in mountains and on hills. Is a family of euphorbiaceae, the Japanese name Taka-todai literally meaning tall lighthouse was named because the shape of this plant is tall like the lighthouse used in the past. Leaves are elongated oval shaped, 3 to 8 cm long and in whorls of five (three or more leaves around the stem at each node) and several peduncles grow from the center and bloom yellow-green flowers. Flowers are like buds covered by bracts (transformed leaves at the base of flower) and have no petals and calyx. Have four yellow protrusions called leaf glands that produce nectar and have some stamens and one pistil inside. Have white and poisonous juice when cutting leaves and stems causing skin irritation at a touch and vomiting when leaves are eaten by mistake. Fruits have red wart-like protrusions and split open and drop seeds when ripen. Leaves turn red in autumn.

    ●Season  Mid June to about Late August
    ●Height  about 50 to 80 cm
    ●Place  Trail 5, Mt. Inari, Oku-Takao
  • Boenninghausenia japonica Rutaceae
    Boenninghausenia japonica
    Boenninghausenia japonica Rutaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in tree shades and streamside in mountain. This is only grass plant in rutaceae native to Japan. Have half-transparent oil spots that are unique to plants in rutaceae family. Have strong scent and often used as anti-insect agent. Flowers are 5 mm in diameter with four petals and stamen protrude long. Color is white and bloom many on inflorescence. The Japanese name Matsukaze-so litearlly meaning pine breeze plant was named because it resemble pine branch looking wijnruit which is also a grass plants in rutaceae family native to Southern Europe. Leaves are tripinnately compound leaf, a set of three leaves divided into three branches. Each leaf is upside down egg-shaped and 1 to 2..5 cm long. Texture is soft and white on the back. After flowering, bear 3 mm long fruits split into four. Pop when ripen and some seeds inside.

    ●Season  Late August to about Early October
    ●Height  about 50 to 80 cm
    ●Place  Trail 1 to 6, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Geranium wilfordii Geraniaceae
    Geranium wilfordii
    Geranium wilfordii Geraniaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in grasslands and at forest edges in mountains and fields. In Mt. Takao, found in areas along steams in Mt. Takao. The lower part of stems bent on the ground and the upper part grow upright. Have ground facing hair on leaves, stems and petioles. The Japanese name Mitsuba-furo has the word mitsuba meaning three leaves but it is actually one petal lobed deep in three. Leaves are 3 t o10 cm long and opposite. Flowers are light red-purple with red lines. Similar geranium thunbergii have sticky tentaculars that is different from this plant. Calyx with long hair is called Takao-furo named after Mt. Takao.

    ●Season  Late August to about Mid October
    ●Height  about 30 to 80 cm
    ●Place  Trail 6, Oku-Takao, Kita-Takao
  • Pueraria lobata(kudzu) Leguminosae
    Pueraria lobata(kudzu)
    Pueraria lobata(kudzu) Leguminosae
    Perennial vines (grow for several years from their same root system) found in mountains and is a part of seven autumn leaves. Grow by twining around adjacent plants up to 10 m. Roots are thick and include high concentration of starch that makes powdered arrowroot. This was mainly from Kuzu area of Nara prefecture, hence the Japanese name kudzu. Also used in dry as a medicine for cold, kakkonto. Bloom many flowers on 10 to 20 cm inflorescence (flower stems without leaves). Flowers are 1..5 to 2 cm long and red-purple. Bloom from the bottom and slightly sweet scented. Three leaves create compound leaves and each leaf is 10 to 15 cm long. Roundy egg-shaped and some lobed in two or three and have white hair densely on the back of leaves. Young vine, stems, flowers or buds can be eaten as tempura.

    ●Season  Mid July to about Mid September
    ●Height  Vines
    ●Place  Trail 1, Trail 4, Tail 6, Jyataki and Ura-Takao
  • Desmodium oldhamii Leguminosae
    Desmodium oldhamii
    Desmodium oldhamii Leguminosae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in forests in mountains. Fine hair on stems is sticky at a touch. Flowers are 1 cm long, pink and blooms randomly on flower stems (flower stems without leaves) are about 30 cm grow from tips of stems or petioles. Five to seven leaves alternate on stems like feather of birds. Each leaf of compound leaves is long egg-shaped and about 10 cm. The Japanese name Fuji-kanzo literally meaning wisteria sweetroot was named because flowers resemble wisteria and leaves resemble sweetroot. After flowering bear fruits called loment, an indehiscent legume (break apart into indehiscent, seed-bearing segment). Ripen fruits are brown and have densely hook-shaped hair which is carried by animals or clothes. The shape of loment is two-segmented half-moon shaped and about 2cm long, twice as large as the size of the similar plant desmodium podocarpum subsp. oxyphyllum.

    ●Season  August to about September
    ●Height  about 50 cm to 1.5 m
    ●Place  Trail 1 to 2, Trail 4 to 6, Mt. Inari, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Agrimonia pilosa Rosaceae
    Agrimonia pilosa
    Agrimonia pilosa Rosaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in wet grasslands and at roadside in mountains. Stems grow upright with hair. 10 to 20 cm flower stems grow from petioles and bloom small white flowers in flower spikes. This resemble gold mizuhiki, the decorative two tone paper cord (normally gold is used), hence the Japanese name Kin-mizuhiki literally meaning golden two tone paper cord decoration. Flowers are 0.7 to 1 cm in diameter with five petals and bloom from the bottom. Leaves are egg-like shape, 3 to 6 cm long. Five or nine leaves create feather of birds and alternate. Have many leaf glands on the back of leaves with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). After flowering, bear 3 cm long seeds. Fruits are hook-like bracts with many prickles and carried by sticking itself to animals and clothes.

    ●Season  Late July to about Late September
    ●Height  about 50 cm to 1 m
    ●Place  Trail 3, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Astilbe thunbergii Saxifragaceae
    Astilbe thunbergii
    Astilbe thunbergii Saxifragaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in sunny forests and grasslands in mountains. Thick underground stems are reddish and bloom in flower spikes like cimicifuga simplex (DC.) wormsk. ex turcz in ranunculaceae family, hence the Japanese name Aka-shouma literally meaning red cimicifuga simplex (DC.) wormsk. ex turcz but they are not similar at all. Bloom 3 mm long small white flowers on thin and 10 to 25 cm long flower branches on upper part of stems. Radical leaves are ternate compound leaves, a set of three leaves divided into three branches. Have brown hair on long petioles. The shape of leaves is elongated and 4 to 10 cm long and 2 to 4 width and with pointed tip and toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw). After flowering, bear 3 mm long cylindrical shape with pointed tip fruits. Turns brown when ripen and pop seeds.

    ●Season  Mid June to about Mid July
    ●Height  about 40 to 80 cm
    ●Place  Trail 1 to 5, Mt. Inari, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Astilbe microphylla Saxifragaceae
    Astilbe microphylla
    Astilbe microphylla Saxifragaceae
    Perennial herbs (grow for several years from their same root system) found in wet grasslands in mountains. In Shinshu area, when picking mushroom called lactarius volemus, stick them on this plant’s stem and carried back home, hence the Japanese name Chidake-sasi literally meaning stick for lactarius volemus. Flowers are 4 mm in diameter with five petals. Bloom many light pink small flowers on 10 to 20 cm thin flower stems. Flower spikes are upright and bloom from the bottom ones. Have short hair on flower stem and brown long hair on stems and leaf stems. Leaves are compound leaf in odd numbers as one set, grow like feather of birds and divided into two to four. The shape of leaves is egg-shaped and 1 to 4 cm long with toothed margins (edges of leaves are like a teeth of saw) and have hair randomly grow on both sides. Bear fruits with two segment when ripen.

    ●Season  July to about August
    ●Height  about 30 to 80 cm
    ●Place  Ura-Takao, Oku-Takao
  • Macleaya cordata (Plume Poppy) Papaveraceae
    Macleaya cordata (Plume Poppy)
    Macleaya cordata (Plume Poppy) Papaveraceae
    Perennial large herbs found in sunny waste ground and on riverbank. It grows to about 2 m even with the poor soil in the town and the entire plants looks dusted white. Japanese name Takeni-gusa literally meaning bamboo plants was named because stems are hollow like a bamboo. Stems tip grow branches and bloom many small flowers. No petals but 1 cm long calyx drop after flowering and stamens and pistils remain. Leaves are about 20 to 30 long and wide egg-shaped and lobed like chrysanthemum with curled hair on its back. Bear about 2.5 cm long flattened fruits after flowering. The whole plants are toxic and have yellow milky extracts when cutting leaves or stems. Cause vomiting when eating by mistake.

    ●Season  July to about August
    ●Height  about 1 to 2 m
    ●Place  Trail 1, Trail 5, Mt. Inari, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Cimicifuga japonica(Japanese Bugbane) Ranunculaceae
    Cimicifuga japonica(Japanese Bugbane)
    Cimicifuga japonica(Japanese Bugbane) Ranunculaceae
    Perennial herbs found in mountainous forests. Grow long flower stalks and bloom with trusses of small white flowers. Petal-like calyx drops after blooming and a stamen and pistils remain. Resemble cimicifuga simplex in the same attribute, but cimicifuga japonica trusses are thinner and have differently shaped leaves. Japanese name Inushouma literally meaning dog shouma plants was named to differentiate itself from similar edible plants cimicifuga simplex (Sarashina-shoma). Cimicifuga japonica is not edible so Inu (dog) was added to its name. Leaves are set of three radical leaves and no leaves grow from stems. Leaves are about 6 to 10 cm long, egg-shaped, three to five lobed like the palm with irregularly toothed margins. Leathery and have hairs along leave veins on both sides. After flowering, bear fruits when ripe.

    ●Season  July to about September
    ●Height  about 60 to 80 cm
    ●Place  Trail 1 to 6, Mt. Inari, Jyataki, Ura-Takao, Oku-Takao
  • Clematis terniflora(Sweet Autumn Clematis) Ranunculaceae
    Clematis terniflora(Sweet Autumn Clematis)
    Clematis terniflora(Sweet Autumn Clematis) Ranunculaceae
    Perennial vine found in sunny forest edge, grassland or on roadside. Stems grow long with multiple branches and twine around adjacent plants. Three to Seven leaves are pinnately compound leaves. Leaves are about 3 to 7 cm long, egg-shaped with two to three margins. Flowers are about 2 to 3 cm in diameter, bloom several upward facing flowers from the axils of leaves and cross-shaped petals. After flowering, about 3 cm long, white feather-like styles of pistils grow from the tip of fruits. This was like the beards of hermits and is said to be the origin of the Japanese name Sennin-So literally meaning hermit’s plants. Leaves and stems are toxic and may cause skin irritation at a touch.

    ●Season  Early August to about Early September
    ●Height  Vine
    ●Place  Ura-Takao, Oku-Takao
  • Clematis apiifolia Ranunculaceae
    Clematis apiifolia
    Clematis apiifolia Ranunculaceae
    Perennial vines in sunny forest edge and grassland. Stems grow about 2 to 4 m and irregularly grow branches. Japanese name Botan-zuru literally meaning Japanese tree peony vine was named because leaves resemble Japanese tree peonies. Leaves are thin with toothed margins that are different from similar plant clematis terniflora. White flowers are about 1.5 to 2 cm in diameter and bloom many at the tip and from axils of leaves. Cross-shaped petals, and stamens and pistils in fascicles protrude. Three leaves are alternate around stems. Leaves are about 3 to 6 cm long, egg-shaped with pointed tip. Fruits are about 4 mm long, thin egg-shaped with about 1.2 cm long feathery styles remain.

    ●Season  Early August to about Early September
    ●Height  Vine
    ●Place  Ura-Takao, Oku-Takao
※Quotation from Mount Takao formula application
もっと見る 閉じる