TAKAO 599 MUSEUM

Los tesoros del Monte Takao

En el Monte Takao crecen una mezcla de plantas que pertenecen a la zona templada-cálida y fría-templada. Hay muchas especies de plantas que crecen en forma silvestre, y se puede disfrutar de las variedades durante el crecimiento en cada estación. Han sido identificadas más de 1600 especies de plantas, un número comparable al de las especies de plantas silvestres que crecen en todo Reino Unido. Hay muchas plantas que han sido descubiertas por primera vez en el Monte Takao, tales como "Takao-Sumire" (Violeta Takao) o "Takao-Higodai" (Sausurea S0inuatoides), entre las que ascenden hasta unas 60 especies.

Glechoma hederacea ssp. grandis
Glechoma hederacea ssp. grandis Lamiaceae (una especie de Perilla)
Planta perenne (una planta que vive durante más de dos años) que crece en los bordes de los caminos soleados. Después de florecer, el tallo se cae y extiende partes trepadoras a los lados. Es una planta prolífica, y se reproduce extendiendo raíces aquí y allá. El nombre japonés Kaki-dooshi, que significa los que atraviesan el seto vivo, procede de que la planta a menudo se extiende atravesando el seto de los vecinos. Desde hace mucho tiempos es conocida por tener efectos curativos en los niños con convulsiones, nerviosismo, e irritación, por lo cual también denominada Kantori-so (kan-; convulsiones, nerviosismo, e irritación. tori-; una forma conjugada del verbo quitar. -so; hierba ). Las flores son labiales y tubulares, y miden aproximadamente 1,5 a 2,5 cm de largo. Su color es entre morado claro y rojo, cuyos pétalos inferiores sobresalen y tienen manchas púrpura real. Las hojas crecen en pecíolos largos, y son redondas o rectangulares redondeadas con márgenes dentados desafilados(el margen dentado está formado por dientes acabados en pico con concavidades entre ellos). Las hojas tienen textura arrugada, y tienen fuerte aroma al frotarse. Las hojas nuevas y brotes pueden servirse como escabeche o ensalada después de escaldarse y enjuagarse con agua fría.

●Temporada desde abril hasta alrededor de mayo
●Altura  aproximadamente de 5 a 25 cm
●Lugar  Sendero nº 4 y 5, Ura-Takao
※Cita de Montaña la Takao fórmula aplicación
もっと見る 閉じる