TAKAO 599 MUSEUM

Les trésors du mont Takao

Le mont Takao abrite les plantes répandues dans la zone tempérée chaude et celles dans la zone tempérée froide qui se mêlent. De nombreuses espèces de plantes y poussent à l'état sauvage. Vous pouvez apprécier leurs différents aspects à chaque saison. Plus de 1 600 espèces de plantes ont été identifiées. Ce nombre correspond à celui d'espèces qui poussent à l'état sauvage dans toute la Grande-Bretagne. 60 et quelques espèces de plantes ont été découvertes pour la première fois au mont Takao, à commencer par Takao-sumire (Viola yezoensis f. discolor) et Takao-higotai (Saussurea sinuatoides).

Paederia scandens
Paederia scandens Rubiaceae / Rubiacées
Plante herbacée vivace (plante pouvant vivre plusieurs années) et grimpante qui pousse dans les broussailles bien ensoleillées, dans les prairies et sur les berges. Le sarment pousse long en s'enlaçant à d'autres herbes et arbres. La base de la tige se lignifie. Elle s'appelle «He-kuso-kazura», plante grimpante de pet et merde, parce qu'elle dégage une mauvaise odeur quand on chiffonne ses feuilles ou ses tiges ou on écrase ses fruits. La fleur est en forme de cloche et longue de 1 cm environ. Elle laisse pousser les hampes florales (hampe florale est une tige qui porte les fleurs seules mais non pas de feuilles) depuis l'aisselle des feuilles et porte des fleurs peu serrées. Étant blanche à l'extérieur et pourpre à l'intérieur, la fleur est adorable, contrairement à l'image suggérée par son nom. Elle a un synonyme «Saotome-kazura», plante grimpante de jeune fille qui plante le riz. La feuille est en forme de cœur allongé à pointe aiguë. À la base du pétiole s'attachent les écailles triangulaires qui sont les stipules (stipule est une petite feuille naissant à la base de la feuille) changées en forme d'écaille. Après la floraison, elle donne des fruits dans chacun desquels il y a deux graines. Ils mûrissent en prenant une couleur jaune brunâtre lustré. Le fruit se sert depuis longtemps au médicament pour le remède de bonne femme qui est efficace contre des engelures et des gerçures.

●Floraison: août à septembre
●Taille: - (plante grimpante)
●Habitat: Sentiers nos. 1 et 4, Ura-Takao et Oku-Takao
※Cotation de Montagne Takao formule application
もっと見る 閉じる