TAKAO 599 MUSEUM

Los tesoros del Monte Takao

En el Monte Takao crecen una mezcla de plantas que pertenecen a la zona templada-cálida y fría-templada. Hay muchas especies de plantas que crecen en forma silvestre, y se puede disfrutar de las variedades durante el crecimiento en cada estación. Han sido identificadas más de 1600 especies de plantas, un número comparable al de las especies de plantas silvestres que crecen en todo Reino Unido. Hay muchas plantas que han sido descubiertas por primera vez en el Monte Takao, tales como "Takao-Sumire" (Violeta Takao) o "Takao-Higodai" (Sausurea S0inuatoides), entre las que ascenden hasta unas 60 especies.

Panax japonicus
Panax japonicus Araliaceae
Planta perenne (una planta que vive durante más de dos años) que crece en las praderas o dentro de los bosques de las colinas. Su nombre japonés se escribe "栃葉人参" en caracteres chinos y se pronuncia "Tochi-ba-nin-jin." El carácter "栃" significa "Aesculus turbinata," "葉" "hoja" y "人参" "Panax ginseng." Fue denominada así porque las hojas se parecen a las de Aesculus turbinata y que pertenece al mismo género (el género Panax) que Panax ginseng. Panax ginseng en japonés también se denomina "朝鮮人参(Chou-sen-nin-jin)." Su característica distintiva es que los rizomas, que crecen horizontalmente, son gordos y tienen nudos. Sus rizomas gordos con nudos se parecen a los tallos de bambú. Por lo tanto, también tiene otro nombre en japonés "Chikusetsu-ninjin," que significa "Panax ginseng con nudos de bambú." El rizoma se emplea como medicamento para la tos, la flema y el estómago. La flor es de color verde amarillento claro y mide aproximadamente de 3 mm de diámetro. En la punta del bohordo largo (el bohordo: el tallo de flor sin hojas) da muchas flores formando una esfera de flores. Cinco folíolos forman una hoja compuesta que se parece a la palma de la mano. La hoja tiene un pecíolo largo y sale en la parte superior del tallo. Su disposición en el tallo es verticilada de tres a cinco hojas (verticilado: las hojas nacen a la misma altura del tallo en grupos de más de tres y van describiendo como una especie de anillo alrededor del tallo). La textura de la hoja es suave y tiene el margen áspero y dentado(el margen dentado está formado por dientes acabados en pico con concavidades entre ellos). Después de florecer, produce numerosos frutos rojos y esféricos. Cada fruto mide aproximadamente 5 a 7 mm de diámetro y tiene una semilla dentro. Hay unos frutos con la punta negra.
●Temporada desde alrededor de mediados de junio hasta mediados de julio
●Altura aproximadamente de 50 a 80 cm
●Lugar  Sendero nº 5, Kita-Takao
※Cita de Montaña la Takao fórmula aplicación
もっと見る 閉じる