Plante herbacée vivace (plante pouvant vivre plusieurs années) et toujours verte qui pousse dans les forêts des régions montagneuses. Elle s'appelle «Kan-aoi», mauve au cœur de l'hiver, parce qu'elle porte les feuilles vertes même en hiver. Elle a un synonyme «Kantô-aoi», mauve dans la région de Kantô, parce qu'elle se trouve souvent dans les régions montagneuses de Kantô. La feuille est en forme d'œuf large, de 6 à 10 cm environ de long, pourvue du long pétiole et maculée de blanc le long de ses nervures dessus. La fleur a 2 cm environ de diamètre. 3 sépales (ceux qui composent un calice, un organe qui est une feuille transformée entourant la fleur) en forme de triangle arrondi, de 1 cm environ de long, s'ouvrent comme des pétales. La fleur est violet sombre comme une feuille morte. Une fleur naît à la base du pétiole tout près du sol et s'épanouit toujours, même en hiver. Après la floraison, elle donne les fruits juteux. Quand ils sont mûrs, ils s'écroulent et sortent les graines. Les graines sont pourvues de l'élaïosome (élaïosome est une matière tendre attachée à la graine). Les fourmis les transportent pour se nourrir.

●Floraison: octobre à avril
●Taille: 10 cm environ
●Habitat: Sentiers nos. 1 et 4, Mont-Inari, Ura-Takao et Minami-Takao