TAKAO 599 MUSEUM

Les trésors du mont Takao

Le mont Takao abrite les plantes répandues dans la zone tempérée chaude et celles dans la zone tempérée froide qui se mêlent. De nombreuses espèces de plantes y poussent à l'état sauvage. Vous pouvez apprécier leurs différents aspects à chaque saison. Plus de 1 600 espèces de plantes ont été identifiées. Ce nombre correspond à celui d'espèces qui poussent à l'état sauvage dans toute la Grande-Bretagne. 60 et quelques espèces de plantes ont été découvertes pour la première fois au mont Takao, à commencer par Takao-sumire (Viola yezoensis f. discolor) et Takao-higotai (Saussurea sinuatoides).

Ajuga japonica (Bugle du Japon)
Ajuga japonica (Bugle du Japon) Labiatae / Labiacées
Plante herbacée vivace (plante pouvant vivre plusieurs années) qui pousse sous les forêts ou à l'orée des forêts le long des ravins. Elle laisse pousser les coulants minces (coulant est une longue tige rampante au contact avec le sol et appelée aussi stolon) depuis la base. Elle forme des colonies tapissant le sol. On la voit rarement fleurir toute seule. La fleur mauve clair est tubulaire et bilabiée, de 2.5 cm environ de long. Plusieurs fleurs serrées s'épanouissent à l'aisselle des feuilles en haut de tige dressée. La feuille est en forme de cœur découpée légèrement avec une dentelure ondulée grosse (dentelure est une découpure en forme de denture d'une scie au bord de la feuille) et a 2 à 5 cm environ de long. Les feuilles s'ouvrent par deux, l'une en face de l'autre. Elle s'appelle «Ôgi-kazura», plante grimpante à éventails, parce que sa feuille est en forme d'ôgi, éventail, et qu'elle étend des stolons comme ceux de Pueraria lobata de la famille des Légumineuses en forme d'éventail après la floraison.

●Floraison: fin avril à fin mai
●Taille: 8 à 20 cm environ
●Habitat: Sentier no. 6, Oku-Takao et Kita-Takao
※Cotation de Montagne Takao formule application
もっと見る 閉じる