TAKAO 599 MUSEUM

Los tesoros del Monte Takao

Plants

En el Monte Takao crecen una mezcla de plantas que pertenecen a la zona templada-cálida y fría-templada. Hay muchas especies de plantas que crecen en forma silvestre, y se puede disfrutar de las variedades durante el crecimiento en cada estación. Han sido identificadas más de 1600 especies de plantas, un número comparable al de las especies de plantas silvestres que crecen en todo Reino Unido. Hay muchas plantas que han sido descubiertas por primera vez en el Monte Takao, tales como "Takao-Sumire" (Violeta Takao) o "Takao-Higodai" (Sausurea S0inuatoides), entre las que ascenden hasta unas 60 especies.

  • Caesalpinia Decapetala Var. Japonica Fabáceas
    Caesalpinia Decapetala Var. Japonica
    Caesalpinia Decapetala Var. Japonica Fabáceas
    Es una enredadera caducifolia (pierde sus hojas una parte del año) que crece en los arroyos de las montañas y los bordes de los bosques. Los tallos se alargan enredándose entre si y tienen muchas espinas afiladas. El nombre japonés "Jyaketsu-Ibara" viene de la semejanza de los tallos enredados como las serpientes. Las hojas son folíolos (cada una de las hojas que forman una hoja compuesta) ovalados de cinco a diez pares opuestos, tienen de 20 a 40 cm de largo. Florecen entre mayo y junio y la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) tiene 20 a 30 cm de largo, sale del extremo de los tallos, y ponen muchas flores amarillas. La flor mide unos 3 cm de diámetro y tiene 5 pétalos, uno entre los cinco es pequeño con puntos rojos. Después de la floración produce un fruto en forma de vaina de unos 10cm de largo y 3 cm de ancho. Cuando madura se torna de color pardo y se quiebra en dos donde emergen unas 10 semillas, estas tienen 1cm de largo de forma ovalada y color pardo oscuro.

    ●Altura: Enredadera
    ●Lugar: Jyataki
  • Robinia Pseudoacacia (Falsa Acacia) Fabáceas
    Robinia Pseudoacacia (Falsa Acacia)
    Robinia Pseudoacacia (Falsa Acacia) Fabáceas
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año, y tiene más de 5m de altura) su origen es Norteamérica y fueron importados a Japón a principios de la era Meiji. Plantados por todo el país y algunos se convirtieron en silvestres. La corteza es marrón claro con grietas reticuladas. El nombre japonés es "Hari-Enjyu", que significa "aguja-sófora", debido a que esta planta se asemeja a la sófora pero tiene espinas en las ramas. También tiene otro nombre en japonés "Nise-Acacia" que significa "falsa acacia", debido a que sus flores se parecen a las acacias pero se distingue por las espinas. Los folíolos (cada una de las hojas que forman una hoja compuesta) miden de 2.5 a 5 cm de largo, son ovaladas y opuestas y hacen en conjunto de 7 a 23 folíolos, estos forman una hoja de 12 a 25 cm de largo. Florece entre mayo y junio, y la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) cuelgan al lado de las hojas con flores frondosas de color blanco, la flor mide unos 2 cm de largo y tiene un aroma agradable. Los frutos son de 5 a 20 cm de largo y de 1.5 a 2 cm de ancho en forma de vaina alargada, se tornan de color marrón cuando maduran.

    ●Altura: Aproximadamente de 15 a 20 m
    ●Lugar: Oku-Takao
  • Wisteria Floribunda (Wisteria Japonesa) Fabáceas
    Wisteria Floribunda (Wisteria Japonesa)
    Wisteria Floribunda (Wisteria Japonesa) Fabáceas
    Es una enredadera caducifolia (pierde las hojas una parte del año) que se encuentra en lugares soleados en los bordes de los bosques y montañas. Los tallos crecen envueltos y alrededor de plantas adyacentes. La corteza de los arboles jóvenes son de color rojo-marrón en forma de grietas superficiales tipo diamante, y cuando maduran los arboles las grietas se vuelven irregulares y toman un color gris-marrón.
    Los folíolos (hoja compuesta de múltiples hojas) miden de 4 a10 cm de largo en forma ovalada y opuestas, hacen en conjunto de 11 a 19 folíolos. Estos forman una hoja de 20 a 30 cm de largo. Florece alrededor de mayo y la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) cuelgan del extremo de la rama con flores frondosas de color púrpura, la longitud es de 20 a 90 cm de largo. Cada flor tiene 1,5 a 2 cm de largo de color amarillo en la parte central. Después de la floración, los frutos tiene un denso pelaje como aterciopelado en forma de vaina, la longitud es de 10 a 20 cm. En octubre, a medida que maduran se secan, apretándolos se divide en dos y se puede sacar las semillas

    ● Altura: Enredadera
    ● Lugar: Oku-Takao
  • Indigofera (Leguminosas) Fabáceas
    Indigofera (Leguminosas)
    Indigofera (Leguminosas) Fabáceas
    Es un arbusto de talla mediana a baja y hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide menos de 1m de altura) se encuentra en lugares soleados de los cauces y riberas de los ríos de pastizales, y en los bordes de carretera. Se parecen a plantas pero son muy duros de extraerlos del suelo, de ahí su nombre en japonés "Koma-Tsunagi" que literalmente significa "sujeto a las riendas de un poni o potrillo". Las hojas tienen una forma alargada de 0.8 a 2 cm y entre 9 y 11 se conforman un grupo y se adhieren a la rama en forma alternada, estas hojas se cierran desde la puesta del sol y durante toda la noche. La temporada de floración es entre julio y agosto, la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) florece desde del extremo de la hoja de la rama con una longitud de 7 cm. La flor es de color rojo-púrpura ligero, de unos 5 mm de largo en forma de espigas (es una pequeña espiga formada por muchas pequeñas flores sentadas). Luego de florecer, se dan unos frutos en forma de vaina cilíndrica de 3 cm de largo, a medida que maduran se tornan de color negro y luego se dividen en dos y emergen las semillas.

    ● Altura: Aproximadamente entre 50 a 90 cm
    ● Lugar: Oku-Takao
  • Albizia Julibrissin (Árbol de la Seda) Fabáceas
    Albizia Julibrissin (Árbol de la Seda)
    Albizia Julibrissin (Árbol de la Seda) Fabáceas
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año con altura mayor a 5 m) que se encuentra en los bordes de bosques soleados y campos agrestes. La corteza es de color marrón grisáceo y destacadas lenticelas (protuberancias que permiten que el aire se intercambian con los tejidos internos de la planta). Los troncos son de unos 30 cm de ancho. Las hojas se cierran por la noche y cuelgan como si estuvieran durmiendo, de ahí el nombre en japonés "Nemu-Noki" que literalmente significa "árbol durmiente". Tienen de treinta a sesenta folíolos (hoja compuesta de múltiples hojas) como un solo juego, y diez o doce folíolos están alternados, son de forma ovalada con una longitud entre 1 a 1.7 cm y entre 4 a 6 mm de ancho. La temporada de floración es entre junio y julio, de diez a doce flores están reunidas en las ramas y florecen como una sola flor. Los pétalos de la flor son de 8 mm de largo, pero destacan los estambres como hilos finos de color rosado que se ve como racimo, después de florecer, se dan unos frutos en forma de vaina de una longitud entre 10 y 15 cm. A medida que maduran se tornan de color marrón y luego se dividen en dos y emergen unas10 a 18 semillas.

    ● Altura: Aproximadamente entre 5 a 10 m
    ● Lugar: Ura-Takao, Oku-Takao, Minami-Takao
  • Lespedeza Bicolor (Trébol Japonés) Fabáceas
    Lespedeza Bicolor (Trébol Japonés)
    Lespedeza Bicolor (Trébol Japonés) Fabáceas
    Es un arbusto de talla mediana y hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide menos de 3m de altura) se encuentra en los bordes de los asoleados bosques y pastizales de montañas. Es una de las siete hierbas de otoño, cuando la gente dice "Hagi" se refiere a esta planta llamada "Yama-Hagi". No tiene tronco pero tienen tallos con muchas ramas delgadas y sobre todo en posición vertical. Tiene 3 folíolos (hoja compuesta de múltiples hojas) como un solo juego y alternados, estos tienen una longitud entre 2 y 4 cm, de forma ovalada terminando en punta redondeada y con un pelaje blanco en la parte posterior.
    La temporada de floración es entre julio y septiembre, una larga inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) crece del extremo de la hoja de la rama reciente, florecen unas flores de color rojo-púrpura de 1.3 a 1.5 cm de longitud. El cáliz (es el órgano de las hojas modificadas), se divide en cuatro con la punta aguda, y luego de florecer se dan unos frutos en forma de vaina plana ovalada con una longitud de 1 a 1.5 cm. Tienen 1 semilla y maduran en octubre.

    ● Altura: Aproximadamente entre 1 y 2 m
    ● Lugar: Oku-Takao, Minami-Takao
  • Lespedeza Cyrtobotrya Fabáceas
    Lespedeza Cyrtobotrya
    Lespedeza Cyrtobotrya Fabáceas
    Es un arbusto de talla mediana y hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide menos de 3m de altura) que se encuentra en las montañas asoleadas. La corteza de los arboles jóvenes son suaves de color marrón, y las lenticelas (protuberancias que permiten que el aire se intercambian con los tejidos internos de la planta) de los arboles adultos llegan a ser verticales. Comparando con la hoja de la "Lespedeza Bicolor", la forma de las hojas son redondeadas, de ahí el nombre japonés "Maruba-Hagi" que literalmente significa "Lespedeza de Hojas Redondas". Tiene 3 folíolos (hoja compuesta de múltiples hojas) como un solo juego y alternados, estos tienen una longitud entre 2 y 3 cm, de forma ovalada terminando la punta ligeramente doblada y el dorzo con un pelaje fino blanquizco.
    La temporada de floración es entre agosto y octubre, la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) crece desde el extremo de la hoja y florecen densamente unas flores rojo-purpura de 1 a 1.5 cm de longitud. La inflorescencia es más corta que en otras plantas pertenecientes al genero de Lespedeza, luego de florecer se dan unos frutos en forma de vaina plana ovalada con una longitud de 6 a 7 cm. El fruto tiene pelajes blancos y dentro tienen 1 semilla que maduran de octubre a noviembre.

    ● Altura: Aproximadamente entre 1 y 3 m
    ● Lugar: Oku-Takao, Minami-Takao
  • Lespedeza Buergeri Fabáceas
    Lespedeza Buergeri
    Lespedeza Buergeri Fabáceas
    Es un arbusto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide menos de 3m de altura) que crecen en los bordes de los bosques soleados montañas y colinas. La corteza es de color rojo-marrón en forma de grietas verticales. Las ramas jóvenes son de color rojo-marrón con pelajes fino y los troncos son de unos 5 cm de ancho. Por ser la mas parecida entre las especies Lespedeza, tiene el nombre japonés " Ki-Hagi" que literalmente significa "árbol de Lespedeza ". Tiene 3 folíolos (hoja compuesta de múltiples hojas) como un solo juego y alternados, estos tienen una longitud entre 3 y 4 cm, de forma ovalada y terminados en punta. La temporada de floración es entre julio y septiembre, la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) crece desde el extremo de las hojas y florecen unas flores de color amarillo claro con rayas de color rojo-purpura. Después de florecer se dan unos frutos en forma de vaina alargada ovalada con una longitud de 1 a 1.5 cm terminando en punta y con dispersos pelajes, dentro tiene una semilla y alrededor de octubre estos frutos se tornan de color marrón cuando maduran.

    ● Altura: Aproximadamente entre 2 y 3 m
    ● Lugar: Ruta 1 y 5
  • Skimmia Japonica Rutaceae
    Skimmia Japonica
    Skimmia Japonica Rutaceae
    Es un arbusto de talla media y hoja perenne (árboles que tiene su follaje durante todo el año y mide menos de 3m de altura) que crece en forma silvestres en los bosques de las montañas. Se encuentran frecuentemente en los bosques de "Abetos" sobre la cresta del Monte Takao. Por ser parecidas las hojas al "Anís Estrellado Japonés"(familia Liliciaceae) tiene el nombre en japonés "Yama-Shikimi", que literalmente significa " Shikimi de Montaña".
    Las hojas son de 4 a 9 cm de largo y de 3 a 5 cm de ancho, tiene forma ovalada y en su mayoría se agrupan en las puntas de los tallos. La textura es dura como el cuero, con una superficie brillante y las glándulas de las hojas (pequeñas glándulas para la secreción) se dispersa de forma irregular. La temporada de floración es entre marzo a mayo y tienen flores masculinas y femeninas debido a que es una planta de la especie "dioico". Del extremo de la rama, la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) florece densamente unas flores de color blanco de 1 cm de diámetro. Luego de la floración, aparecen los frutos de forma esférica de 5 a 8 mm de diámetro, tiene una semilla que al madurarse se torna un color rojo y brillante. Toda la planta tiene ingredientes tóxicos llamados skimmianine (alcaloide) y sobre todo en el fruto que es mucho mas fuerte. Puede causar convulsiones al ingerir por error.

    ● Altura: Aproximadamente entre 1 y 1.5 m
    ● Lugar: Ruta1, Ruta 3-4, Monte Inari
  • Mallotus Japonicus Euphorbiaceae
    Mallotus Japonicus
    Mallotus Japonicus Euphorbiaceae
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide más de 5 m de altura) que se encuentra en zonas soleadas en los bordes de los bosques y áreas deforestadas de las montañas. La corteza del árbol joven es de color pardo grisáceo con líneas finas verticales, cuando es adulto se convierte en forma reticular y el tronco mide unos 50 cm de ancho. Las hojas son ovaladas, amplias de 7 a 20cm de largo y alternas con pecíolos largos, las hojas jóvenes tienen pelos densos de color rojo, y al igual que las hojas del árbol Kashiwa (roble de daimyo) estas también fueron utilizadas para poner alimentos, por lo cual tiene el nombre japonés "Aka-Me-Gashiwa" que significa "roble de daimyo de brote rojo". Florece entre junio y julio y las flores masculinas y femeninas están en diferentes tallos, y ambos sin pétalos. Las flores masculinas son la agrupación de estambres amarillos en la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) que tienen de 7 a 20 cm de largo. Las flores femeninas tienen una inflorescencia corta con los pistilos rojos agrupados. Su fruto es ovalado de unos 8mm de diámetro que madura entre septiembre y octubre tornándose de color marrón.

    ●Altura: Aproximadamente de 5 a 15 m
    ●Lugar: Ruta-1
  • Rhus Trichocarpa Anacardiaceae
    Rhus Trichocarpa
    Rhus Trichocarpa Anacardiaceae
    Es un árbol de hoja caduca (pierde las hojas durante parte del año y mide menos de 10m de altura) que crece en los bordes soleados de los bosques de montaña. Contiene una sustancia que se llama "Urushiol", que al tocar la rama o la hoja causa dermatitis de contacto por urushiol . La corteza del árbol joven es blanco grisáceo, y destacan las lenticelas (estructura que se forman en la superficie del árbol para el intercambio de aire), pero cuando es adulto se agrieta en vertical como rayas de color marrón rojizo. El tronco mide unos 5cm de ancho. Las hojas son compuestas e imparipinnadas (de un pecíolo salen varias hojas pequeñas, y la punta termina con una hoja, haciendo el número impar de las hojas ), poseen de 9 a 17 folíolos (cada una de las hojas que forman una hoja compuesta). El folíolo es de forma ovalada de unos 5 a 12cm de largo y de 3 a 6 cm de ancho, con punta aguda y los bordes de la hoja joven están aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra). En otoño se torna de color rojizo. Florece entre mayo y junio, es dioica, es decir tiene flores masculinas y femeninas. La inflorescencia de 15 a 25cm de largo se produce al lado de las hojas con muchas flores pequeñas de color verde-amarillo. El fruto mide unos 6mm de diámetro de forma esférica aplastada, este madura entre septiembre y octubre tornándose un color marrón amarillento.

    ●Altura: Aproximadamente de 3 a 8 m
    ●Lugar: Ruta 1-2, Ruta 4, Monte Inari, Minami-Takao, Oku-Takao
  • Acer Palmatum (Arce Japonés Palmeado) Aceraceae
    Acer Palmatum (Arce Japonés Palmeado)
    Acer Palmatum (Arce Japonés Palmeado) Aceraceae
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide más de 5m de altura) que crece en las zonas inclinadas y soleadas de las montañas y en lugares húmedos a lo largo de los arroyos. También son plantados como árboles de jardín, de parques y "Bonsái"; también es llamado "Iroha-Kaede" y "Takao-Momiji". La corteza de los árboles jóvenes es verde y lisa, mientras que la de los árboles adultos se convierten en color gris y se agrietan verticalmente. El tronco es de aproximadamente 60 cm de ancho. Las hojas son "palmeadas" (similar a la palma de la mano) con 5 a 7 lóbulos, con los que se contaba uno por uno, como" i-ro-ha-ni-ho-he-to", de ahí procede su nombre en japonés. Las hojas coloradas de otoño de la familia de "Aceraceae" son, rojas, amarillas, naranjas y marrones con muchas variaciones. Las hojas del "Acer Palmatum" de los bosques tienen la punta de color rojo debido a la luz del sol, y por dentro de color amarillo. Florece entre abril y mayo. Debido a que es un árbol monoico, tanto las flores masculinas como femeninas, están sobre un misma planta, y produce flores rojas en la punta de la rama.

    ●Altura: Aproximadamente de 10 a 20 m
    ●Lugar: Ruta 1 a 4
  • Acer Crataegifolium Aceraceae
    Acer Crataegifolium
    Acer Crataegifolium Aceraceae
    Son árboles o arbustos de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año) con una altura menor a diez metros y crecen en forma silvestre en lugares áridos soleados tales como zonas montañosas. La corteza se tiñe de verde, muy semejante a la piel del "melón oriental " nombre en japonés "Makuwa-Uri", y esta la razón de su nombre en japonés "Uri-kaede". Las hojas son las más pequeñas entre el grupo de la familia de las plantas "Aceráceas", entre una longitud de 4 a 8 cm. La temporada de florecimiento es entre abril y mayo. Debido a que es un árbol monoico, tanto las flores masculinas como femeninas, están sobre un misma planta, y produce flores de color amarillo pálido de unos 8 mm. de largo. La flor se adhiere al vástago entre las hojas germinadas.
    En verano, el grupo de las plantas "Aceraceae" se transforman en semillas llamadas "sámara o semilla alada" para que puedan desplazarse con el viento. Además, se asemejan a los abanicos de papel doble que en japonés se les conoce como "uchiwa", las semillas de esta especie tienen un tinte rojo muy atractivos. En otoño las hojas se tornan de color amarillo para ser hojas de colores de otoño, sin embargo se asemeja a la corteza de "Acer Rufinerve" pero las hojas del "Acer Rufinerve" tornan de color rojo para ser hojas de colores de otoño

    ● Altura: Aproximadamente entre 6 y 8 m
    ● Lugar: Ruta 2, Ruta 4, Minami-Takao
  • Acer Amoenum Aceraceae
    Acer Amoenum
    Acer Amoenum Aceraceae
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año) con mas de 5 m de altura y que crece en forma silvestre en lugares asoleados y húmedos de zonas montañosas. La corteza de los árboles jóvenes tienen un tinte verde, mientras que la de los adultos se convierten en gris-marrón con grietas superficiales en forma vertical. El tronco es de unos 60 cm de ancho. En vista que las hojas son bastante grandes tiene el nombre japonés " Hiro-ha-Momiji" literalmente en japonés " Arce de hoja amplia". Las hojas tienen una longitud entre 7 y 11 cm, y se dividen en 5 o 9 como la palma de mano, tienen las puntas finas bien agudas y con los bordes aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra). La temporada de floración es entre abril y mayo, siendo los arboles monoicos, las flores masculinas y femeninas pertenecen al mismo árbol.
    Las espigas de 15 a 30 pequeñas flores tienen una flor masculina y una flor andrógina (una flor tiene estambre macho y hembra) que florecen en forma mixta. Tienen 5 pétalos de flores de color amarillo pálido y algunas veces con un tinte púrpura. A comienzos de verano, da frutos de unos 2 cm de largo, semillas llamadas "sámara o semilla alada" (que se esparcen con el viento)

    ● Altura: Aproximadamente entre 10 y 13 m
    ● Lugar: Ruta 1, Ruta 4
  • Acer Carpinifolium (Arce de Hojas de Carpe) Aceraceae
    Acer Carpinifolium (Arce de Hojas de Carpe)
    Acer Carpinifolium (Arce de Hojas de Carpe) Aceraceae
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierden sus hojas una vez al año) con mas de 5 m de altura y que crece en forma silvestre en lugares poco húmedos tales como valles de zonas montañosas, además la mayoría de ellos crecen agrupados a lo largo de los arroyos de las montañas.
    El tronco es de unos 15 cm de ancho y la corteza tiene un tinte gris, cuando son jóvenes destacan protuberancias similares a las lenticelas, pero en los arboles adultos se agrietan verticalmente. Las hojas tienen forma elíptica de aproximadamente 7 a 15 cm de largo, y de 3 a 7 cm de ancho, con los bordes aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra) a diferencia de otras plantas ordinarias "Aceraceae", su característica es que no tienen divisiones en forma de palma.
    La temporada de floración es en mayo, siendo los arboles monoicos en que las flores masculinas y femeninas pertenecen al mismo árbol.
    La inflorescencia (disposición de las hojas sobre las ramas o tallos) desde al lado de la hoja, es de unos 8 cm de largo, lleva una pequeña flor de color amarillo pálido de aproximadamente 1 cm de largo.
    Las semillas son aladas que les sirve para desplazarse y distribuirse con la ayuda del viento, lo cual es común entre la familia de las "Aceraceae", estas maduran entre agosto a octubre. El nombre se deriva de la forma como se abre la semilla, similar al vuelo de las aves "charadriiformes" el nombre en japonés " Chidori".

    ● Altura: Aproximadamente entre 8 y 10 m
    ● Lugar: Ruta 1-2, Ruta 4, Ruta 6, Ura-Takao
  • Akebia Quinata (Planta del Chocolate) Lardizabalaceae
    Akebia Quinata (Planta del Chocolate)
    Akebia Quinata (Planta del Chocolate) Lardizabalaceae
    Se encuentra en las montañas y campos abiertos. Son bien conocidos por sus frutos comestible y su gruesa piel. Las frutas de abren cuando maduran, de ahí su nombre en japonés "Akebi" que literalmente significa "fruto abierto".
    En la primavera, en el tallo de la flor de las hojas jóvenes florecen flores de color púrpura claro colgando en racimos, las flores masculinas en la punta del racimo y las flores femeninas en las partes bajas del racimo. Las flores femeninas tienen 3 cm de largo y dos veces el tamaño de las flores masculinas.
    El sépalo (el cáliz es el órgano de las hojas modificadas, y cada una de las hojas se llama sépalo) se asemeja a 3 pétalos de la flor femenina, y los estambres con apariencia de palitos desde el centro de sépalos. Las hojas son como un compuesto de palmas de cinco hojas pequeñas en forma ovalada sobre el largo tallo. Si las hojas son trifoliada compuesta, se trata de una "Akebia Trifoliata" con tres hojas.
    Las frutas son de 5 a 10 cm de largo, pequeñas y de forma ovalada. En septiembre, se tornan de un color púrpura y se agrietan verticalmente. Las frutas son comestibles crudas siempre y cuando sean frescas, pero se recomienda calentar la cascara.

    ● Temporada: Mediados de abril a mediados de mayo.
    ● Altura: Enredadera
    ● Lugar: Ura-Takao
  • Cercidiphyllum Japonicum (Árbol de Katsura) Cercidiphyllaceae
    Cercidiphyllum Japonicum (Árbol de Katsura)
    Cercidiphyllum Japonicum (Árbol de Katsura) Cercidiphyllaceae
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año) con mas de 5 m de altura y que crece en forma silvestre a lo largo de los valles húmedos en áreas montañosas, tienen un aroma dulce. La corteza de los árboles jóvenes tiene un tinte marrón-rojizo y suave, mientras que en la de los árboles adultos se torna en un color marrón-gris oscuro con el tronco de 2 m de ancho. En el caso de los árboles viejos, se agrietan verticalmene poco profundas y la corteza finamente pelada. Las hojas tiene una forma de corazón de 3 a 8 cm de longitud y con la punta aserrada (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra), la parte posterior blanca como si estuviera recubierta de polvo. La temporada de floración es entre marzo a mayo, y tiene flor masculina y flor femenina, es diotica. Antes de que broten las hojas florecen flores sin pétalos o sépalos (el cáliz es el órgano de las hojas modificadas, y cada una de las hojas se llama sépalo). La flor masculina tiene muchos estambres de color rojo-púrpura, mientras que una flor femenina tiene 3 a 4 pistilos de color rosa-pálido. Las semillas tienen una forma de plátano enrollado de aproximadamente 1.5 cm de largo. En otoño maduran tomando un color negro-púrpura.

    ● Altura: Aproximadamente entre 20 y 30 m
    ● Lugar: Ruta 1-4, Ruta 6, Ura-Takao
  • Sakaki ( Cleyera Japonica) Theaceae
    Sakaki  ( Cleyera Japonica)
    Sakaki ( Cleyera Japonica) Theaceae
    Es un árbol alto (mayor a 5m de altura) de hoja perenne (árboles que tiene su follaje durante todo el año) que crece en forma silvestre en las zonas de montaña. La corteza es de color rojo-marrón oscuro y sensación suave al tacto, con muchas pequeñas lenticelas (protuberancias que se forman en la superficie del árbol para el intercambio de aire) redondeadas. El tronco crece hasta unos 30 centímetros de ancho. Las ramas nuevas son de color verde y las yemas de invierno que brotan de la extremidad son ampliamente encorvadas en forma de gancho. Las ramas y las hojas se utilizan para el "Tama-Gushi" que literalmente en japonés significa "pincho de joya" que es imprescindible en los rituales sagrados sintoístas, el árbol frecuentemente es plantado como un árbol sagrado en los santuarios sintoístas. Las hojas son ovaladas con un largo entre 8 y 10cm, y el ancho es de 2 a 4 cm, son gruesa y brillantes. La temporada de florecimiento es entre junio y julio, y de una a tres flores de 1.5 cm de diámetro aproximadamente brota con la cara hacia abajo desde el extremo de la hoja. Los pétalos de la flor son 5 de color blanco, de acuerdo al tiempo el color se torna amarillento. El fruto es de forma esférica con un diámetro de unos 7mm, en la punta superior esta el estilo con el pistilo. Las semillas son de color verde; entre noviembre y diciembre maduran tomando un color negro-púrpura.

    ● Altura: Aproximadamente entre 10 y 12 m.
    ● Lugar: Ruta 1-3
  • Eurya Japonica (Torreya Nucifera) Theaceae
    Eurya Japonica (Torreya Nucifera)
    Eurya Japonica (Torreya Nucifera) Theaceae
    Es un árbol de mediana altura (menos de 10 m de altura) de hoja perenne (árboles que tiene su follaje durante todo el año) y que crece en forma silvestre en zonas de montaña. La corteza es de color oscuro marrón-gris ceniza a negro-ceniza, es suave al tacto y con muchas finas irregulares arrugas. El tronco crece hasta unos 20 cm de ancho. Es plantado en los jardines de residencias, setos verdes y como árboles de parques. La veta de la madera es fina y muy utilizado para la elaboración de utensilios. Las hojas son de forma elíptica entre 3 a 8 cm de largo, y 1.5 a 3 cm de ancho con un ápice agudo y bordes serrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra). Una de sus características son hojas gruesas y con brillo y se sienten duras al tacto. Florece entre marzo y abril, es dioica (tiene flores masculinas y femeninas), una a tres flores de unos 5 a 6 mm de diámetro brotan con la cara hacia abajo en forma de una pequeña campana desde el extremo de la hoja. La flor femenina es un poco mas pequeña que la flor masculina, el color de la flor es blanco-amarillento y tiene un fuerte olor particular. La semilla tiene forma esférica de 4 a 5 mm de diámetro, madura entre octubre a noviembre tornándose un color negro-púrpura.

    ●Altura: Aproximadamente de 3 a 7 m
    ●Lugar: Ruta 1-3
  • Camellia Japonica Theaceae
    Camellia Japonica
    Camellia Japonica Theaceae
    Es un árbol alto de hoja perenne (árbol que tiene su follaje durante todo el año, y mide más de 5m de altura ) que crece entre colinas y zonas montañosas. La corteza es de color pardo grisáceo y textura lisa, pero a veces toma un color verduzco y blanco como manchas mezcladas cuando los hongos o las algas se adhieren a su superficie. El tronco mide entre unos 30 y 40 cm de ancho. La madera es de color pardo rojizo y es utilizada como material de construcción o madera para esculturas, de las semillas se extrae el aceite de camelia. Las hojas tienen una forma elíptica alargada entre 5 a 10 cm de largo y 3 a 6cm de ancho. La punta es aguda con los bordes aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra), son gruesas y duras. Florecen entre noviembre y diciembre, también entre febrero y abril. Florecen 1 o 2 grandes flores rojas de unos 5cm de diámetro al costado de las hojas de los extremos de las ramas. La flor tiene 5 pétalos, la parte inferior de los estambres están pegados tomando una forma llamada "Cha-sen" en japonés (pequeña batidora de bambú para hacer té japonés). Su fruto tiene una forma esférica de 2 a 2.5 cm de diámetro, cuando madura se parte y emergen de 2 a 3 semillas de color marrón oscuro.

    ●Altura: Aproximadamente de 5 a 15m
    ●Lugar: Ruta 1 a 3, Jyataki
  • Stachyurus Praecox Stachyuraceae
    Stachyurus Praecox
    Stachyurus Praecox Stachyuraceae
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide menos de 3 m de altura) que crece en los bosques de las zonas montañosas. La corteza es de color pardo oscuro y al llegar a la edad adulta se arruga en una forma vertical. Las nuevas ramas que se extienden durante el año, toman un color verde a verde-rojizo brillante. Las hojas son ovaladas y miden entre 6 y 12 cm de largo con 3 a 6 cm de ancho, tienen la punta pronunciada con los bordes aserrados (como los dientes de sierra). Florecen entre marzo y abril, y es dioica es decir tiene flores masculinas y femeninas. Antes de que broten las hojas se produce la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo), las que cuelgan con un largo de 4 a 10 cm y florecen muchas flores en forma de campanillas con un largo de 8 mm de largo. Las flores masculinas son amarillas, mientras que las femeninas son verdes-amarillas. Su fruto tiene una forma ovalada de unos 8 mm de largo, y madura entre julio y octubre tornándose el color verde a amarillo. El nombre en japonés del fruto es "Kibushi", procede de que su fruto era utilizado como sustituto del "Fushi" (nudos producido por los insectos en las ramas de "Rhus Javanica") para colorante de color negro.

    ●Altura: Aproximadamente de 3 a 5 m
    ●Lugar: Ruta 1, Ruta 5, Ura-Takao, Oku-Takao, Minami-Takao
  • Alangium Platanifolium Var Trilobum Alangiaceae
    Alangium Platanifolium Var Trilobum
    Alangium Platanifolium Var Trilobum Alangiaceae

    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide menos de 3 m de altura) que crece en los bosques de las montañas. El nombre japonés "Uri-no-ki" literalmente significa "árbol de melón", proviene de la forma de las hojas que se asemejan a las cucurbitáceas. La corteza es de color grisáceo con muchas lenticelas (estructura que se forman en la superficie del árbol para el intercambio de aire), las ramas jóvenes son verduzcas y con un corto pelaje. Las hojas miden entre 10 y 20 cm de largo, sus bordes tienen de 3 a 5 divisores y cada punta tiene una terminación aguda. Las hojas son delgadas con pocas tricomas sobre la superficie y con tricomas muy densas por la parte posterior. Florece entre mayo y junio, produciendo la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) en la base de las hojas en las que cuelgan unas flores blancas. Las flores son de 3 a 3.5 cm de largo, con 6 pétalos enrollados fuertemente hacia atrás. Tiene 12 estambres con las anteras amarillas de unos 3 cm de largo. El fruto es de forma elíptica esférica y al madurar toma un color azul índigo. Durante el otoño las hojas se tornan a color amarillo.


    ●Altura: Aproximadamente de 3 a 4 m

    ●Lugar: Ruta 2 a 3, Ruta 5 a 6, Monte Inari

  • Aucuba Japónica (Laurel Moteado) Cornácea
    Aucuba Japónica (Laurel Moteado)
    Aucuba Japónica (Laurel Moteado) Cornácea
    Es un árbol bajo de hoja perenne (árbol que tiene su follaje durante todo el año, y mide menos de 3m de altura ) que normalmente crecen en forma silvestre en los bosques de las zonas rurales. La corteza de los árboles jóvenes es de color verde brillante con finas rayas gris-marrón y lenticelas (estructura que se forman en la superficie del árbol para el intercambio de aire) horizontalmente largas, cuando crecen y son árboles adultos, esta se dividen verticalmente con poca profundidad y se vuelve a un color gris-marrón. Como las semillas maduras son de color rojo y permanecen en el árbol para pasar el invierno hasta la siguiente primavera, son muy populares como un árbol de jardín ornamental. Por el contrario, a las semillas que permanecen de color blanco se les llama "Aucuba japónica Thunb. f. viridiflora Makino", el nombre japones " Shiro-mino-aoki"estas fueron descubiertas en el Monte Takao en 1908.
    Las hojas son anchas de forma elíptica de 8 a 20 cm de largo con la punta aguda y los bordes aserrados (como los dientes de sierra). La temporada de floración es entre marzo y mayo y es dioica es decir tiene flores masculinas y femeninas. Numerosas pequeñas flores de color pardo con un tinte púrpura se presentan durante la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) , estas brotan en las extremidades de la rama que crecieron el año anterior. Las semillas son largas en forma elíptica de unos 2 cm de largo, que llegan a madurar entre diciembre y mayo.

    ●Altura: Aproximadamente de 2 a 3 m
    ●Lugar: Ruta 1 a 6, Monte Inari, Oku-Takao
  • Helwingia Japónica Cornácea
    Helwingia Japónica
    Helwingia Japónica Cornácea
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide menos de 3 m de altura) que crece en forma silvestre en los lugares húmedos como en los arroyos de los bosques o de zonas montañosas. El tronco crece junto a otros y a menudo este se ramifica. La corteza de los árboles jóvenes es de textura suave al tacto con un color verde brillante, mientras que en los árboles adultos esta toma un color marrón oscuro. La principal característica es una pequeña floración en el centro de la hoja y la gente ha utilizado esta apariencia a que la hoja fuera una balsa que lleva encima una flor, de aqui el nombre japones " Hana-Ikada" que literalmente significa " balsa con flor" . Las hojas son anchas de forma elíptica y entre 6 y 12 cm de largo con finos dientes de sierra a lo largo del borde. La temporada de floración es entre mayo y junio y es dioica es decir tiene flores masculinas y femeninas. En la vena principal de la superficie de la hoja, se reúnen para brotar una flor femenina y varias flores masculinas. Las flores son de color verde pálido, de unos 5 mm de diámetro. Las semillas tienen una forma esférica de alrededor 0,7 a 1 cm de diámetro, y cuando maduran entre agosto y octubre toman un color negro-púrpura, estas tienen un sabor dulce y las hojas tiernas son comestibles ya sea hervidas o en frituras.

    ●Altura: Aproximadamente de 1 a 3 m
    ●Lugar: Ruta 4, Ruta 6, Ura-Takao
  • Swida Controversa (Cornus Controversa) Cornácea
    Swida Controversa  (Cornus Controversa)
    Swida Controversa (Cornus Controversa) Cornácea
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide mas de 5 m de altura) que normalmente crece en forma silvestre en las zonas de montaña. Prefieren crecer en los lugares muy húmedos a lo largo de los arroyos de montaña. El tronco llega a crecer hasta 40 o 50 cm de ancho. Su característica principal es la forma en que se propagan las ramas, en forma de abanico y que las capas de ramas se desarrolla como si fueran apilados en varios niveles dando la formación de un árbol. La corteza es de color negro grisáceo con ranuras verticales de poca profundidad. La madera es de color blanco y se utiliza como material para artesanía popular tales como las famosas muñecas de madera "Kokeshi". Su nombre en japonés "Mizu-ki" literalmente en japones significa "árbol de agua" se deriva por contener mucha savia en las ramas, de hecho que a principios de primavera cuando rompen las ramas se produce el goteo de la savia.
    Las hojas son anchas de forma elíptica y de 6 a 15 cm de largo, que se unen para crecer en grupo sobre las extremidades de las ramas. Las hojas son brillantes y la parte posterior es de color blanco como si estuviera cubierto con harina, además una alta densidad de tricomas. La temporada de floración es entre mayo y junio, se presentan la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo), pequeñas flores agrupadas de color blanco de 7 mm de diámetro y brotan en las extremidades de las ramas. Las semillas tienen una forma esférica de 7 mm de diámetro, que cuando maduran entre junio y octubre toman un color negro-púrpura.

    ●Altura: Aproximadamente de 10 a 20 m
    ●Lugar: Ruta 1-2, Ruta 4, Ruta 6, Monte Inari, Ura-Takao
  • Swida Macrophylla (Cornus Macrophylla) Cornácea
    Swida Macrophylla  (Cornus Macrophylla)
    Swida Macrophylla (Cornus Macrophylla) Cornácea
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide mas de 5 m de altura) que se encuentran en las laderas húmedas y en los valles de las montañas. La corteza es de color verde-grisáceo oscuro y en los arboles jóvenes tienen unas rayas verticales, en los árboles adultos esta se agrieta con poca profundidad, el tronco llega a 30 cm de ancho. El nombre japonés de "Kumano-Mizuki" se debe a que muchos de ellos crecen en la zona de Kumano en la prefectura de Mie y esta planta pertenece a la familia Cornácea (Mizuki en japonés). Toda la planta es muy similar al "Swida Controversa", pero esta planta tiene hojas más delgadas y florecer un mes más tarde que otros de la familia Cornácea, entre junio y julio.
    Las hojas son de 6 a 15 cm de largo y 3-7 cm de ancho, tienen una forma ovalada larga y muchos se encuentran cerca de los extremos de los tallos, brotando opuestamente, la punta es aguda y crece un pelo corto blanco por ambos lados. En la floración la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) crecen densamente flores de 7 a 8 mm de diámetro de color amarillo-blanco. Después de la floración, emergen frutos de 5 mm de diámetro en forma esférica, a medida que maduran entre julio y octubre toman un color negro-púrpura.

    ●Altura: Aproximadamente de 8 a 12 m
    ●Lugar: Ruta 1, Ruta 5, Monte Inari
  • Cornus Kousa Cornácea
    Cornus Kousa
    Cornus Kousa Cornácea
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide mas de 5 m de altura) que se encuentran en zonas húmedas de bosques y pastizales de las montañas. La corteza en los árboles jóvenes son de color gris o marrón con una textura muy suave, este se pela irregularmente con la edad y se convierte como patrones de parches en los arboles envejecidos. Las hojas tienen un largo entre 4 y 12 cm de largo, son anchas en forma de huevo y opuestas en las puntas de los tallos. Las puntas son agudas, los bordes estan ondulados y las venas de la hoja recorren en la parte posterior, en otoño se tornan de un color rojo. La temporada de floración es entre junio y julio, entre veinte y treinta pequeñas flores crean la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo), en forma esférica con cuatro brácteas involucrares de color blanco (cubre la base de las flores, partes transformadas de las hojas) que se abren como pétalos. Su nombre en japonés "Yama-Boushi" se debe a la forma de las flores que se asemeja a un sacerdote con una capucha blanca. Después de la floración, emergen unas frutas en forma ovalada de 1 a 1,5 cm de diámetro, son comestibles y toman un color rojo entre setiembre y octubre.

    ●Altura: Aproximadamente de 5 a 10 m
    ●Lugar: Ruta 1, Monte Inari
  • Rhododendro Dilatatum, Azalea Dilatatum (Rhododendoron Dilatatum) Ericácea
    Rhododendro Dilatatum, Azalea Dilatatum (Rhododendoron Dilatatum)
    Rhododendro Dilatatum, Azalea Dilatatum (Rhododendoron Dilatatum) Ericácea
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del años y mide menos de unos 3m de altura) que crece en forma silvestre en los bosques y en los alrededores de las colinas y zona rocosas.
    La característica de la planta son las tres hojas verticiladas (conjunto de tres o más hojas que brotan de un tallo en el mismo nudo) de ahí viene el nombre japonés "Mitsuba- tsutusji" que literalmente significa "Ericácea de tres hojas". La corteza es de color grisáceo-negro y muy suave al tacto. Las ramas jóvenes son de color violeta-rojo con tricomas al principio, pero con el tiempo desaparece. Las hojas tienen forma de rombo redondeada, de 4 a 7 cm de largo y alrededor de 2,5 a 5 cm de ancho, la punta es aguda y el borde un poco ondulado. Cuando la hoja es joven, se enrolla hacia el interior y en ambos lados tiene tricomas glandulares que son secretoras, las hojas adultas no tiene tricomas.
    Las hojas se vuelven de color rojo en otoño. El florecimiento es alrededor de marzo a abril, son muy notables por el color de la flor rojo-púrpura y por florecer antes que otras flores. Las flores son de 3 a 4 cm de diámetro y sus pétalos se dividen en 5 al florecer; tiene 5 estambres. Las semillas son de forma cilíndrica entre 0.7 y 1.2 cm de largo , maduran entre julio y septiembre y al madurarse se quiebran y emergen 5 semillas.

    ● Altura: Aproximadamente de 2 a 3 m
    ● Lugar: Oku-Takao
  • Rhododendron Kaempferi (Rhododendron Kaempferi) Ericácea
    Rhododendron Kaempferi  (Rhododendron Kaempferi)
    Rhododendron Kaempferi (Rhododendron Kaempferi) Ericácea
    Es un árbol bajo de hoja semiperenne (árbol que tiene su follaje durante todo el año pero según la estación las hojas son mas pequeñas o con menos follajes y mide menos de unos 1 m de altura) que crece en forma silvestre en los bosques de bajas montañas y en los alrededores de las colinas y praderas. Las hojas que brotan en primavera caen en el otoño, y las hojas que crecen en verano pasan el invierno. La corteza es de color negro grisáceo y suave al tacto, pero cuanto los árboles llegan a ser adultos la superficie de la corteza se desprende minuciosamente.
    La hoja es de forma elíptica, de un largo de 3 a 5 cm aproximadamente y de 1 a 3 cm de ancho. La principal característica de la hoja es que es delgada con tricomas ásperas en ambos lados. Las hojas que brotan en verano son más pequeñas que las hojas de primavera, de alrededor de 1 a 2 cm de largo. La temporada del florecimiento es entre abril a junio, brotan de 1 a 3 flores de color rojo o bermellón. Las flores son aproximadamente de 4 a 5 cm de diámetro y cuando florecen los pétalos de la flor se dividen en 5. La flor tiene un patrón de colores oscuros en el interior. Las flores de color blanco se les llama "Rhododendron Kaempferi" y su nombre en japonés es "Shiro-yama-tsutsuji" que literalmente significa "Rhododendron blanco de la montaña". La semilla es de forma elíptica de 8 a 13 mm de largo con tricomas de color marrón. La semilla madura entre agosto y octubre y al madurarse se quiebra.

    ● Altura: Aproximadamente de 1 a 4 m
    ● Lugar: Oku-Takao
  • Fraxinus Sieboldiana Oleaceae
    Fraxinus Sieboldiana
    Fraxinus Sieboldiana Oleaceae
    Es un árbol alto de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide más de 5m de altura) que crece en las zonas secas de los bordes de los bosques de montañas. La corteza es de color gris oscuro con textura lisa. Las ramas jóvenes son verdes con pelaje y se tornan gris el siguiente año. Las hojas son de 10 a 20 cm de largo con 5 a 7 folíolos (cada una de las hojas que forman una hoja compuesta) y crecen en forma opuesta a la rama. Los folíolos tienen un largo de 5 a 12 cm con forma ovalada y bordes anchos y ondulados. Florece entre abril y mayo con su condición dioica (tiene flores masculinas y femeninas). La inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo), es en forma cónica, que se produce en el extremo de la rama que creció el año anterior y al lado de las hojas en las que florecen muchas flores blancas pequeñas. Los pétalos son en forma de cuatro lóbulos alargados de 6 a 7 mm de largo. Después de la floración, se producen las sámaras (fruto que dispone de unas alas parciales para su dispersión por el viento) con una forma alargada de 3 cm de largo aproximadamente y de 4 a 5 mm de ancho de color rojizo, con una semilla como base.

    ●Altura: Aproximadamente de 5 a 15 m
    ●Lugar: Kita-Takao
  • Trachelospermum Asiaticum (Jazmín Asiático) Apocynaceae
    Trachelospermum Asiaticum (Jazmín Asiático)
    Trachelospermum Asiaticum (Jazmín Asiático) Apocynaceae
    Es una planta trepadora de hoja perenne que crece en los bordes de los bosques de montaña.
    Los tallos crecen extendiendo sus raíces epifita (raíces que crecen del tallo, son aferradas a las plantas adyacentes para apoyar el crecimiento de toda la planta) además trepando por árboles y rocas, los tallos gruesos miden aproximadamente 8cm de diámetro.
    Las hojas son ovaladas de 3 a 7 cm de largo con una textura coriácea y brillante. Las flores se producen en el extremo de las ramas y al lado de las hojas de la parte superior, miden entre 2 a 3 cm de diámetro y son fragantes. La punta de la flor es en forma de tubo se raja en 5 pétalos y se abre en espiral. El color de la flor es blanco al principio tornándose luego a un color amarillo. Después de la floración, da frutos alargados de 15 a 25 cm de largo. El fruto cuelga arqueándose, y cuando madura se quiebra en forma vertical dispersando numerosas semillas de 3cm de largo. Las semillas tiene un pelaje blanco y estas son esparcidas por el viento.
    El nombre en japonés "Teika-Kazura" proviene de la leyenda del poeta japonés de la era Kamakura, "Fujiwara no Teika" quien al no poder olvidar a su amada, él se convirtió en esta planta y se enredó en la tumba de aquella persona.

    ●Temporada: Entre mayo a junio.
    ●Altura: Trepadora
    ●Lugar: Ruta 1 a 4, Oku-Takao
  • Callicarpa Japonica Verbenáceas
    Callicarpa Japonica
    Callicarpa Japonica Verbenáceas
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas una parte del años y mide menos de unos 3m de altura) que crece en las llanuras y en los bordes de los bosques de montaña. La corteza es de color gris claro y de textura lisa, pero se quiebran en forma vertical cuando envejece.
    Debido a que produce frutos atractivos de color púrpura brillante, son plantados a menudo como árboles de jardín, debido a lo cual su nombre en japonés es "Murasakishikibu". Se distribuyen en los arboles de jardinería, muchas veces pueden ser de diferente grupo como el "Komurasaki" (Callicarpa Dichotoma). Las hojas tienen una forma elíptica de aproximadamente de 6 a 13 cm de largo y de punta aguda, en la parte posterior tiene dispersas las glándulas nectarias amarillas, y los bordes son aserrados (como los dientes de sierra). Florece entre junio y agosto y la inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) de numerosas flores púrpura claro florecen al lado de las hojas. La flor mide aproximadamente 4 mm de diámetro, la parte superior se divide en cuatro, se abre en forma aplanadada y emergiendo 4 estambres largos. El fruto es de forma esférica que mide aproximadamente de 3 a 4 mm de diámetro y madura en otoño.

    ●Altura: Aproximadamente de 2 a 3 m
    ●Lugar: Monte Inari, Oku-Takao
  • Lonicer Gracilipes var. Glabra Caprifoliácea
    Lonicer Gracilipes var. Glabra
    Lonicer Gracilipes var. Glabra Caprifoliácea
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas una parte del años y mide menos de unos 3m de altura) que crece en forma silvestre en los arroyos y en los bosques soleados de las zonas de montaña. Sus ramas a menudo divergen y se ramifican. La corteza tiene un tinte marrón negruzco y en el de los árboles viejos se divide en forma vertical y se despega, mientras que la rama joven tiene un color rojo claro. Las hojas tienen forma ovalada de aproximadamente 3 a 6 cm de largo y de 2 a 4 cm de ancho, normalmente brotan hacia la rama opuestamente. Ambos lados de la hoja no tiene pelos, la parte posterior de las hojas son de color blanco.
    La temporada de floración es entre abril a mayo. La inflorescencia (conjunto de flores agrupadas sobre las ramas o la extremidad del tallo) brota de 1 a 2 cm en la rama que se extienden ese año, y luego cuelga del pedúnculo (la ramita o rabillo que sostiene una inflorescencia o un fruto) 1 a 2 vistosas pálidas flores rosadas. Las flores son delgadas con una forma de trompeta cilíndrica, de aproximadamente 1 a 1,5 cm de largo con una división de 5 flores por pistilo. Las semillas tienen una forma elíptica de 1 a 1.5 cm de largo, maduran en junio y son comestibles con un sabor dulce y toman un color rojo.

    ●Altura: Aproximadamente de 2 a 3 m
    ●Lugar: Ruta 1, Monte Inari
  • Abelia Spathulata Caprifoliácea
    Abelia Spathulata
    Abelia Spathulata Caprifoliácea
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas una parte del año y mide menos de unos 3m de altura) que crece en los lugares soleados como en los arroyos y en los bosques de las zonas de montaña. Las ramas son delgadas, pero muy divergidas y frondosas. La corteza de los árboles jóvenes tiene un tinte de color marrón rojizo, mientras que la de los árboles adultos se tornan en gris-marrón con irregulares grietas que se despegan. Las hojas son anchas de forma ovalada de 2 a 5 cm de largo, y los bordes aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra).La temporada de florecimiento es entre mayo y junio, y dos flores de color amarillo pálido emergen en la parte superior de la rama corta que se extiende ese año. Las flores son de 2 a 2,7 cm de largo en forma de campana que se expanden en el medio. La punta está rajada en cinco divisiones y tiene manchas de color naranja en el interior.
    Los frutos tienen forma de varas de 8 a 14mm de largo con 5 cálices (cáliz: órgano transformado de hoja, que está en el exterior de los pétalos) restantes como hélice, esta apariencia se compara con las hojas de la plumilla del Hanetsuki (juego tradicional japonés), que de ahí procede su nombre. Los frutos maduran de septiembre a noviembre, y luego se dejan llevar por el viento.

    ●Altura: Aproximadamente de 1.5 a 2 m
    ●Lugar: Ruta 5, Oku-Takao
  • Viburnum Plicatum Caprifoliácea
    Viburnum Plicatum
    Viburnum Plicatum Caprifoliácea
    Árboles pequeños de hoja caduca (árbol que pierde sus hojas una vez al año y menor de 10 m alto) que se encuentran en zonas húmedas en los bordes de los bosques y en las orillas de los arroyos. Las ramas se extienden horizontalmente y las hojas jóvenes son de color marrón con pelos finos. La corteza es de color gris-negro, lisa y con lenticelas (estructura que se forman en la superficie del árbol para el intercambio de aire), colocadas irregularmente. Las hojas son anchas de 5 a 12 cm de largo, en forma ovalada y con una punta aguda. Tiene pelos finos sobre las venas en la parte posterior de la hoja, los bordes son dentados (como los dientes de sierra). La temporada de floración es entre mayo y junio, la inflorescencia (tallo con flores) que crece en los extremos de las ramas, se forma de la agrupación de flores de color crema, de 5 a 6 mm de diámetro, bisexuales (el estambre y el pistilo coexisten en la misma flor), y rodeada de flores ornamentales (flores que están cerca de la inflorescencia, pero con los estambres y pistilos degenerados) blancas de 4 cm de diámetro. Esto se parece a Temari (una bola de hilo en japonés), de ahí procede el nombre japonés "Yabu-Demari" que significa "bola de hilo en arbustos". Las frutas tienen un largo de 5 a 7 mm en forma ovalada, entre agosto y octubre se ponen rojas, y al madurar se tornan de color negro.

    ●Altura: Aproximadamente de 2 a 6 m
    ●Lugar: Kita-Takao
  • Viburnum Dilatatum Caprifoliácea
    Viburnum Dilatatum
    Viburnum Dilatatum Caprifoliácea
    Es un árbol bajo de hoja caduca (pierde las hojas durante una parte del año y mide menos de unos 3m de altura) que crece en los bordes de los bosques soleados de las montañas.

    La corteza es de color gris-marrón y es lisa. Tiene lenticelas (estructura que se forman en la superficie del árbol para el intercambio de aire), y se crean grietas finas a medida que crece. Los tallos llegan tener un diámetro de unos 4 cm. Las hojas tienen de 6 a 14 cm de largo y de 3 a 13 cm de ancho, con punta afilada y bordes ligeramente aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra).Tiene pelos en ambos lados de la hoja y unas glándulas de hoja distintivas (pequeñas glándulas que liberan la secreción). La temporada de floración es de mayo a junio, la inflorescencia (tallo con flores) se produce en el extremo de las ramas en 6 a 10 cm de diámetro, con numerosas flores pequeñas blancas. Las flores son de 5 a 8 mm de diámetro, la punta lobulada en cinco en forma plana y con largos estambres que sobresalen.
    Los frutos son de forma ovalada, de unos 6 mm de largo, entre septiembre y noviembre se ponen rojos, y llegando el invierno, se polvorizan a color blanco, cuales son comestibles y de sabor dulce.

    ●Altura: Aproximadamente de 2 a 4 m
    ●Lugar: Ruta-4, Monte Inari, Oku-Takao
  • Lonicera Japonica (Madreselva) Caprifoliácea
    Lonicera Japonica (Madreselva)
    Lonicera Japonica (Madreselva) Caprifoliácea
    Enredadera semi-caduca (enredadera que durante una parde del año, pierde o que se empequeñecen las hojas ) que se encuentra en los bordes de caminos de montañas. Los tallos crecen a lo largo y las ramas son muy divergidas. La corteza es de color grisáceo-marrón, que con la edad se raja en forma vertical, y tiene pelos ásperos sobre las ramas jóvenes. El nombre japonés "Sui-Kazura", que literalmente significa "Chupar Enredaderas", y fue nombrado debido a su dulce néctar. Las hojas son de 3 a 7 cm de largo, 1 a 3 cm de ancho y con punta redonda en forma ovalada. Tiene pelos densos en la parte posterior y durante el invierno se mantienen curvados hacia adentro. La temporada de floración es de mayo a junio, florecen dos flores perfumadas en la base de los pecíolos. Las flores son de 3 a 4 cm de largo de forma tubular y con las puntas divididas en dos, hacia arriba y abajo. Los pétalos superiores son lobulados en cuatro y tienen un color de blanco a rojizo, pero se vuelven gradualmente amarillos. Los frutos son de 5 a 6 mm de diámetro de forma esférica, se tornan a color negro cuando maduran entre septiembre y diciembre.

    ●Altura: Enredadera
    ●Lugar: Oku-Takao
  • Pertya Scandens Asterácea
    Pertya Scandens
    Pertya Scandens Asterácea
    Es un pequeño arbusto bajo de hoja caduca(pierde las hojas durante una parte del año y mide menos de 1m de altura) que a menudo crece en los bosques secos soleados en las zonas de montaña, las ramas crecen en gran frondosidad desde la raíz.
    Las ramas son delgadas con un tinte gris-marrón y con tricomas cortos. En tiempos pasados, la gente en el monte "Kouya" utilizaban estas ramas unidas sustituyendo a las escobas de bambú (Take-Bouki), de ahí procede el nombre "Kouya-Bouki". La temporada de floración es entre los mese de septiembre a noviembre, y una flor blanca florece en la parte superior de cada rama que se ha extendido en el mismo año. La flor se compone de unas 13 pequeñas flores agrupadas, y mide aproximadamente 1cm de diámetro. La punta de las flores están profundamente divididas en 5 y enrolladas hacia atrás. Las hojas del primer año tienen una forma ovalada de 2 a 5 cm de largo, y crecen en forma alternativa en la ramas. En cada nudo de las ramas extendidas desde el año anterior, tienen 3 a 4 hojas delgadas y largas verticiladas. Ambas hojas tienen tricomas cortos con bordes ligeramente aserrados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra).

    ●Altura: Aproximadamente de 60 cm a 1 m
    ●Lugar: Ruta-5, Monte Inari, Oku-Takao
  • Equisetum Arvense (Cola de Caballo) Equisetáceas
    Equisetum Arvense (Cola de Caballo)
    Equisetum Arvense (Cola de Caballo) Equisetáceas
    Helechos que se encuentran en las riberas soleadas y en los campos de hierbas. A menudo se les ve en grupos a medida que crecen con las esporas, así como con los tallos subterráneos. Tanto a los brotes y las plantas fértiles se les llama comúnmente "cola de caballo". Los tallos fértiles son de color marrón claro y aparecen en el campo en los alrededores de marzo, tienen niveles escasos de esporas que rodean la punta de la planta. Cuando los tallos fértiles se marchitan, la "cola de caballo campestre" comienza a crecer. A la "cola de caballo campestre" se le llama tallo estéril cuando el tallo y las hojas se unen creando elementos nutrientes a través de la síntesis fotónica. Son de color verde y nos recuerda a las suaves hojas del cedro, tal como su nombre japonés "sugina" que literalmente significa "planta de cedro". A los brotes fértiles antes de que se abran como esporas se les puede comer en frituras o en ensaladas.

    ●Estación De marzo a mediados de setiembre
    ●Altura Alrededor de 10 a 15 cm (brote fértil), alrededor de 10 to 40 cm (cola de caballo campestre)
    ●Lugar Ruta 1, Oku-Takao
  • Botrychium Japonicum Ophioglossaceae
    Botrychium Japonicum
    Botrychium Japonicum Ophioglossaceae
    Helechos verdes de invierno (marchitan en verano) que se encuentran en bosques y en suelos fértiles de colinas y montañas.
    Durante el otoño, de un pecíolo crecen los trofofilos (hojas fotosíntesis ) y los esporofilos (hojas con esporangios). Los trofofilos miden aproximadamente de 10 a 20 cm. Las hojas pinnadas (pequeñas hojas como plumas) tienen márgenes dentados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra), su textura es suave y de color verde o verde castaño, sus hojas inferiores son las más grandes y empequeñecen a medida que suben. Hay plantas parecidas como el "Botrychium Ternatum" y el "Botrychium Nipponicum", pero esta planta se distingue por los trofoesporofilos y los pelos finos de los tallos, pecíolos y en las axilas de las hojas. Las esporas están maduras de octubre a noviembre.

    ● Temporada De octubre a mediados de marzo
    ● Altura Aproximadamente de 30 a 50 cm
    ● Lugar Oku-Takao
  • Osmunda Japónica Osmundaceae
    Osmunda Japónica
    Osmunda Japónica Osmundaceae
    Helechos verdes de verano (marchitan en invierno) que se encuentran en los bosques y praderas de colinas y montañas. Prefiere áreas húmedas y se encuentran a menudo cerca de los arroyos y acequias. Las hojas jóvenes tienen una forma en espiral y cubierta con un pelaje, que por ser parecida a la moneda antigua llamada Zenmaki, la sustituyeron por su actual nombre japonés "Zenmai". Zenmai-Bane o resorte espiral plano, es también el nombre de esta planta.
    Entre las plantas silvestres comestibles es una de las plantas más populares, y se pueden comer las hojas jóvenes de trofofilos (hojas fotosíntesis), pero los esporofilos (hojas con esporangios) son demasiado duras para poder comerlas. Los trofofilos crecen hasta unos 50 cm, son de color verde amarillento y suave con márgenes dentados (los bordes de las hojas son como los dientes de sierra). Las venas paralelas de la hoja son visibles cuando se mira a través del sol; las hojas de esporangios tienen una forma de palo y cambian de color verde a marrón cuando maduran, marchitándose a principios de verano.

    ● Temporada De abril a mediados de septiembre
    ● Altura Aproximadamente de 50 cm. a 1 m.
    ● Lugar Ura-Takao, Oku-Takao
  • Pteridium aquilinum var. latiusculum (Helecho Pteridium) Dennstaedtiáceas
    Pteridium aquilinum var. latiusculum (Helecho Pteridium)
    Pteridium aquilinum var. latiusculum (Helecho Pteridium) Dennstaedtiáceas
    Helechos verdes de verano (marchitan en invierno) que se encuentran en las praderas soleadas y zonas residenciales en las colinas y montañas.
    Las rizomas crecen en forma horizontal a lo largo del suelo. Al igual que la "osmunda japónica", las hojas tiernas en forma de espiral son comestibles, pero hay que tener cuidado porque si se comen sin quitar la espuma pueden ser tóxicos. El almidón utilizado por los dulces japoneses se extraen de las rizomas. Las hojas crecen alrededor de 50 a 70 cm de largo con un pinnado profundo. Las pinnas (pequeñas hojas que crecen en grupos como plumas) de la parte inferior son muy abiertas, en forma de triángulo o pentágono. Su textura es dura sin brillo, y tiene suaves pelos en la parte envés. Además tienen soros (agrupación de esporangios) a lo largo de los bordes en la parte posterior.

    ● Temporada De abril a mediados de septiembre
    ● Altura Aproximadamente de 1 a 2 m
    ● Lugar Oku-Takao
  • Adiantum pedatum Adiantaceae
    Adiantum pedatum
    Adiantum pedatum Adiantaceae
    Helechos verdes de verano (marchitan en invierno) que se encuentran en áreas frescas, en bordes de bosques o barrancos de colinas y montañas. A través del pecíolo se divide en varias ramas con hojas que se parecen como la cola abierta del pavo real, de ahí viene su nombre japonés "Kujyaku-Sida". Los tallos crecen horizontal bajo tierra e imbricados (parecido a escamas en los tallos o pecíolos de los helechos). Los pecíolos son finos y duros de color rojo morado. Las hojas son de alrededor 15 a 25 cm de largo y de ancho hasta unos 30 cm. Tienen un color verde brillante con textura suave, los soros (agrupación de esporangios) en forma de media luna en la parte superior a lo largo de los bordes posteriores. En tiempo de brote, se pone de color rojo pálido, que desde lo lejos parece florecer. La familia de esta planta aparece en las tiendas de jardinería con el nombre de Adiantum o "Kujyaku-Sida".

    ● Temporada De mayo a mediados de septiembre
    ● Altura Aproximadamente de 30 a 60 cm
    ● Lugar Ruta 6
  • Pteris cretica L Pteridaceae
    Pteris cretica L
    Pteris cretica L Pteridaceae
    Helechos de hojas verdes y perennes durante todo el año, se encuentran en los bosques de las colinas y montañas. Tiene trofoesporofilos (hojas fotosíntesis) y hojas de esporangios (hojas con esporas).
    Su nombre "Oobano-inomotoso" significa "Inomotoso de hojas grandes", ya que las hojas son más grandes que las de Inomotoso, una familia de esta planta.
    Esta planta no tiene forma plana sobresaliente en las axilas, lo que la distinguen de las otras. Los pecíolos son de color marrón en la base y tienen de seis a catorce hojas alargadas de 1.5 a 3 cm de ancho, y toda la longitud de 20 a 60 cm. Las hojas inferiores son de aproximadamente 16 cm de largo. Los pecíolos de trofofilos (hojas de fotosíntesis) tienen escaso pelaje, suaves con bordes ondulados y márgenes dentados (bordes de las hojas son como los dientes de sierra). Los esporofilos (hojas con esporangios) crecen en forma recta a partir de la planta y a partir de 1 a 1,5 cm de ancho y son más delgadas que los trofofilos, tienen además soros (agrupación de esporangios) a lo largo de los bordes de la parte posterior.

    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Longitud de las hojas Aproximadamente 20 a 60 cm
    ● Lugar Ruta 3, Ruta 5-6
  • Tripteron Polystichum (Kunze) Presl Dryopteridaceae
    Tripteron Polystichum (Kunze) Presl
    Tripteron Polystichum (Kunze) Presl Dryopteridaceae
    Helechos de hoja verde de verano (marchitan en invierno) perenne durante todo el año; se encuentran en zonas húmedas en los bordes de los bosques y en los bosques oscuros en las montañas. Las dos pinnadas del fondo son especialmente alargadas creando la forma de una cruz, de ahí viene el nombre japonés "Jyumonji-Sida" que significa "helechos en forma de cruz". Las rizomas y peciolos tienen densas escamas marrones que se encuentran en tallos y pecíolos de los helechos, quitando estas escamas, los brotes son comestibles cocidos o fritos. Los pecíolos tienen alrededor de 15 a 35 cm de largo y hojas pequeñas pinnadas con una forma de gancho de 3 a 5 cm., en total la longitud llega hasta unos 60 cm. Los soros están dispersados cerca de las axilas de las hojas. Los esporangios están protegidos con capa indusio y con márgenes dentados irregulares (bordes de las hojas son como un diente de sierra). Las esporas maduran antes que otros helechos.

    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Longitud de las hojas Aproximadamente 30 a 60 cm
    ● Lugar Ura-Takao
  • Woodwardia orientalis Blechnaceae
    Woodwardia orientalis
    Woodwardia orientalis Blechnaceae
    Helechos de hoja perenne que tienen hojas verdes durante todo el año, se encuentran en los barrancos soleados de las montañas. Además de las esporas crecen dejando caer las yemas asexual ( brote de órgano, aparte de la planta), de ahí viene el nombre japonés Komochi-sida que significa helechos que poseen sus hijos. La yema asexual crece entre o alrededor de los soros (agrupación de esporangios) y pone pequeñas hojas sobre la superficie de las hojas en verano a otoño. Luego caen en el suelo y crecen nuevos helechos. Los pecíolos son de 30 a 60 cm de largo y toda la longitud se hace a unos 30 cm a 2m colgando hacia abajo. Las hojas son gruesas, duras y brillantes con márgenes dentados (bordes de las hojas son como los dientes de sierra). Los soros de 2 a 5 mm largo están protegidos con capa indusio, se colocan al lo largo de la vena central de las axilas.

    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Longitud de las hojas Aproximadamente de 30 cm. a 2 m.
    ● Lugar Ura-Takao
  • Crepidomanes Minutum Hymenophyllaceae
    Crepidomanes Minutum
    Crepidomanes Minutum Hymenophyllaceae
    Helechos de hojas verdes y perenne durante todo el año, estas se encuentran en las zonas húmedas de los bosques de las montañas. El nombre japonés incluye la palabra musgo, pero este es un helecho de tamaño pequeño que crece en las rocas o en racimos de los árboles. Las rizomas son delgadas como alambres y tienen pelos negros densamente ubicados. Crecen arrastrándose a lo largo de la superficie como una especie de alfombra. Las hojas son redondas en forma de abanico o corazón de 1 a 2 cm de diámetro. Los bordes son irregularmente lobuladas como una palmera. El nombre japonés "Uchiwa-Goke" o "abanico de musgo" fue nombrado debido a que la forma de las hojas es como un abanico de papel. Los pecíolos son como hilos de 1 cm de largo. La textura de la hoja es muy delgada casi transparente. El indusium en forma de campana crece sobre los pecíolos de los bordes de las hojas que tienen soro (agrupación de esporangios).

    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Altura Aproximadamente de 1 a 2 cm.
    ● Lugar Ruta 6
  • Lepisorus Thunbergianus Polypodiáceas
    Lepisorus Thunbergianus
    Lepisorus Thunbergianus Polypodiáceas
    Helechos de hojas verdes y perenne durante todo el año, se encuentra sobre rocas cercanas a las zonas residenciales y árboles longevos. También se les ha encontrado a menudo bajo los techos de paja o espacios debajo de los aleros, de ahí el nombre japonés "Noki-Shinobu" que significa "ocultarse debajo de los aleros". Las rizomas son cortas y tienen como escamas que se encuentran en los tallos y pecíolos. Crecen horizontalmente debido al crecimiento de muchas pequeñas raíces. Las hojas son alargadas como el sauce de 12 a 30 cm de largo y crecen densamente partir de las rizomas. La superficie de la hoja es de color amarillo-verde, pero más claro en la parte posterior. La textura es gruesa como el cuero y soportan bajas temperaturas. La izquierda y derecha de las hojas se curvan hacia atrás cuando se secan, y se normalizan hasta que las hojas reciben un poco de humedad. El soro (agrupación de esporangios) es de aproximadamente 3 mm. de diámetro y se ubican en dos líneas en la parte posterior de las hojas.

    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Altura Aproximadamente de 10 a 30 cm.
    ● Lugar Ruta 1, Oku-Takao
  • Lemmaphyllum Microphyllum Polypodiáceas
    Lemmaphyllum Microphyllum
    Lemmaphyllum Microphyllum Polypodiáceas
    Helechos de hojas verdes y perennes durante todo el año que se encuentran en las montañas. Prefiere las zonas húmedas en árboles o rocas. Las rizomas son delgadas, crecen horizontalmente y tienen hojas de trofofilos (hojas fotosíntesis ) y esporofilos (hojas con esporangios). Las hojas trofofilos tienen aproximadamente de 1 a 2 cm de diámetro en forma redonda u ovalada, los pecíolos son gruesos y crecen extendiendose. Las hojas son húmedas, gruesas, brillantes y resistentes al clima seco. El nombre japonés "Mame-Zuta" que significa literalmente "helechos en forma de frijol" fue nombrado debido a sus pequeñas hojas y forma redondeada que se asemeja a los frijoles.
    Hojas de esporas son de 5 a 6 cm de largo en forma de espátula y crecen verticalmente entre la hoja trofofilos . Las puntas de las hojas son curvas hacia adentro y tienen soros (agrupación de esporangios) marrones densamente poblados.

    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Altura Aproximadamente de 5 a 6 cm.
    ● Lugar Ruta 1, Ruta 6
  • Barbella Flagellifera Meteoriaceae
    Barbella Flagellifera
    Barbella Flagellifera Meteoriaceae
    El musgo crece colgados de la rama del árbol en zonas a media sombra cercanas a los arroyos de montañas, pero prefieren un ambiente húmedo. Muchos de ellos se encuentran en el monte Kiyosumi de la prefectura de Chiba, de ahí el nombre japonés "Kiyosumi-ito-goke" que literalmente significa "monte Kiyosumi de hilos de musgo". Los tallos crecen a lo largo de los árboles y de forma irregular llegando a tener un largo de 10 a 20 cm. Las hojas en la base de los tallos son de 2 a 2.5 mm de largo, con pequeños márgenes dentados (bordes de las hojas son como los dientes de sierra) en forma ovalada. Las hojas que caen colgadas son más delgadas en las puntas como hilos. El color es verde claro y brillante como la seda y la totalidad de la planta se parece como un encaje verde. Tienen plantas hembra y macho, y algunas veces en el tallo se observa como especie de capsula de forma cilíndrica entapada, donde estan protegidas las esporas. La tapa tiene una protuberancia de unos 3 mm similar a picos.


    ● Temporada De enero a mediados de diciembre
    ● Longitud de las hojas Aproximadamente de 10 a 20 cm.
    ● Lugar Ruta 6
※Cita de Montaña la Takao fórmula aplicación
もっと見る 閉じる